Standard Jet DBnb` Ugr@?~1y0̝cßFNa7hޜ(&,`a{6߱BnC53y[/|*|xf_Љ$g'DeFx -bT4.0Zdv? YS && Y   Y Y  Y Y  Y  Y  Y   Y  Y  Y  Y  Y 2Y  Y   Y  Y ConnectDatabaseDateCreateDateUpdate FlagsForeignNameIdLvLvExtraLvModule LvPropName OwnerParentIdRmtInfoLongRmtInfoShortTypeYYIdParentIdName        OYUS%Y Y Y  Y 2ACMFInheritableObjectIdSID  AtYObjectId YySmY  Y Y Y  Y  Y Y  Y AttributeExpressionFlagLvExtra Name1 Name2ObjectId Ordernzf edY"ObjectIdAttribute -YSY Y Y  Y  Y  Y  Y  Y ccolumn grbiticolumnszColumnszObject$szReferencedColumn$szReferencedObjectszRelationship   OYYYszObject$szReferencedObjectszRelationshipYv1b N  : k & W  C t/ 0@@@ @  @   @@  @@@ @ OJmJJMMQkkfJUQkOJmJLJkQkSdi`k `dOo^Qk iQ^JmYdbkWYfkiQfdimk kMiYfmk kvkiQ^ mJL^Qk+yyyyyyyy!yyyyyyyyy y yyyyy yyyyyQbmQio+yyyyyy yyyyyyyy yyy y yymQi`mQi``kvkJMMQkkdL[QMmk`kvkJMQk`kvkdL[QMmk`kvkhoQiYQk`kvkiQ^JmYdbkWYfkmQi`mQi`y yy yyyyyyyyyyy yyyy yyyyyyyyyyyy yy yyyyyyyyyyy yyyyy yyyyyyyyyyy yy yyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyy#yyy yyyy yyyyyyyyyyyy yyyyyC[yyy#yyy yyyyy yyyyyyyyyy yyyyyyC[yyy#yyy yyyyyyyyyy yyyyyy yyyyyG[yyyyyyyyyyyyy yyyyyyyy yyy y yymQi`mQi`JMMQkk^Jvdom`kvkOLko``JivYbSdokQiOQSYbQOokQiOQSYbQOokQiOQSYbQOokQiOQSYbQO`kvkOLko``JivYbSdokQiOQSYbQOokQiOQSYbQOk^Jvdom`kvkOLko``JivYbSdokQiOQSYbQOokQiOQSYbQOvdom`kvkOLko``JivYbSdokQiOQSYbQOokQiOQSYbQOkvkOLko``JivYbSdokQiOQSYbQO  @ @ @           >B#  @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ FFFFFFFFF F F F FFFFFFFFFFFFF$F% F& F' F( F) F* F+ F= F> F? F@ FA FB FC FD FEFFFGFHFIFJFKFLFMFNF1F2F3F/F0F4F5F6F7F8F9F,F-F.F:F;F<>N>N >N BN BN BN FFFF FF FFFF!F"F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F# @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @   P Q R S  T            Ro Rp Rq Rr Rs Rt Ru Rv Rw Rx Ry  Rz  R{  R| R~  R}  ! R R R R R R R R R R R  R  R  R R"  R! " 3 R R R R R R R R R R R  R  R  R R  R 4Edefghijk=== = = = =F<=========== = = =R R<<=P=Q=R=S=T=U=V=W=X=Y=Z =[ =\ =] =^<===========================================================#r#F@bF@@Q<<<0000000. @'@s}@ --#Z @@|@Tvvj^^^^^^\ `M<+@.|@ --U~e@}|@vvj^^^^^^\ `@O@`2@ --H"<s@!|@vvj^^^^^^\ ` <@ ;@   +@|@||pddddddb ` V@¨u@   m@}|@zznbbbbbb` ` B{ @i@   K4%@J|@zznbbbbbb` `ǿF@1zF@TERMTERMK@I>>>22222220 @e2F@V2F@MSysAccessObjectsDDDDDDDDDDB  ~fF@^Hs$F@_    TERMTERMN @@|@G||pddddddb ` aadF@69G@_    -  ENTER@|[@{|@Pttttttr ` Ϙ@Ϙ@UserDefinedA@HDDD88888886 @ @@SummaryInfo@HDDD88888886 @ @&@AccessLayout4MR2KeepLocal T@zz:::::::8 @{D@{D@SysRel.........., Ϙ@Ϙ@Scripts0000000000. Ϙ@Ϙ@Reports0000000000. Ϙ@Ϙ@Modules0000000000. Ϙ@Ϙ@Forms,,,,,,,,,,* {D@{D@DataAccessPages@@@@@@@@@@> x@x@MSysRelationshipsDDDDDDDDDDB x@x@MSysQueries88888888886 x@x@MSysACEs22222222220 x@x@MSysObjects88888888886 x@x@MSysDb\@H:::......., @x@x@Relationships<<<<<<<<<<: x@x@Databases44444444442 x@x@Tables..........,  yϦjLpR44444444444444444 ͼͼͼͼͼͼͼͼͼͼͼͼͼͼͼ͞ ̀̀̀̀̀̀̀̀b D  ̍̍̍̍̍̍̍̍̍̍̍̍̍̍o Q # r 7 80808 @  '  @  '   @  '   @  '   @  '   @  '   @  '   @  '   @  '   @  '   @  '   @  '   @  '080808TERMTERM.TERMFR08TERMTERM.TERMFR. g08TERMTERM.TERMFR. g08TERMTERM.TERMFR. g08TERMTERM.TERMFR. g08TERMTERM.TERMFR. g08TERMTERM.TERMFR. g08TERMTERM.TERMFR. 08TERMTERM.TERMFR. 08TERMTERM.TERMFR. g08TERMTERM.TERMFR. g08TERMTERM.TERMFR. g08TERMTERM.TE08TERMTERM.TERMFR. g080808TERMTERM.TERMFR08TERMTERM.TERMFR. g08TERMTERM.TERMFR. g08TERMTERM.TERMFR. g08TERMTERM.TERMFR. g08TERMTERM.TERMFR. g08TERMTERM.TERMFR. g08TERMTERM.TERMFR. 08TERMTERM.TERMFR. 08TERMTERM.TERMFR. g08TERMTERM.TERMFR. g08TERMTERM.TERMFR. g08TERMTERM.TE08TERMTERM.TERMFR. g08TERMTERM.TERMFR. g08TERMTERM.ABBRGR. g08TERMTERM.TERMGR. g08TERMTERM.ABBREN. g08TERMTERM.TERMEN. g 08TERMTERM!!! 08 G08 G .NUMBER6 ' .INSTUCTIONS; g    G  G  G    G    G    G R@ ' N@ g R@ g      TERMTERMQQQ   G  G    G    G LVAL`ϖΖ  ΂ ((([((([(((TERMTERM.TERMGR) Like "*"+[     ]+"*"))(((TERMTERM.TERMEN) Like "*"+[     ]+"*"))(((TERMTERM.TERMFR) Like "*"+[     ]+"*"))(((TERMTERM.TERMFR)<>"-" And (TERMTERM.TERMFR) Is Not Null))[    TERMTERM].NUMBER[    TERMTERM].INFO[    TERMTERM].NUMBER Y NY Y iDataIDXPkljYAOIndexv1@8K[0SysAccessObjects ALLLLLLLLLLJ UxPPK[ࡱ>   Root Entry P*b VBAP*bP*bVBAProjectP*bP*bVBAP*bP*bdir_VBA_PROJECTPROJECT')PROJECTwm,  !"#$%&()*+0* pHd Term _V0D0<@ = vB  a<$<Vrst dole>astdole f%\*\G{0002`0430-C 0046}#2.0#0#C:\WINDOWS\SYSTEM\STDOLE2 .TLB# Automatio&n^gAD@ODB> APDOBC]CD1C10-8CAA00@6D2EA4C1CPROGRAM FILES\COMMONL9\msado15.dll#Microsoft ActiveX Data Objects 2.1 LibraryHEr am *\G{000204EF-0000-0000-C000-000000000046}#4.0#9#C:\PROGRAM FILES\COMMON FILES\MICROSOFT SHARED\VBA\VBA6\VBE6.DLL#Visual Basic For Applications*\G{4AFFC9A0-5F99-101B-AF4E-00AA003F0F07}#9.0#0#c:\Program Files\Microsoft Office\Office\MSACC9.OLB#Microsoft Access 9.0 Object Library*\G{00020430-0000-0000-C000-000000000046}#2.0#0#C:\WINDOWS\SYSTEM\STDOLE2.TLB#OLE Automation*\G{00000201-0000-0010-8000-00AA006D2EA4}#2.1#0#C:\PROGRAM FILES\COMMON FILES\SYSTEMK[\ADO\msado15.dll#Microsoft ActiveX Data Objects 2.1 Library a<rx %AccessVBAWin16Win32MacVBA6#Project1 stdole` TermTerm_V00ADODBs<  ID="{F0AD5593-C1C3-427E-AF82-4A206F2A1FE3}" Name="TermTerm_V00" HelpContextID="0" VersionCompatible32="393222000" CMG="1E1CF115112D2B312B312B312B31" DPB="3C3ED333EF50F050F050" GC="5A58B559D25AD25A2D" [Host Extender Info] &H00000001={3832D640-CF90-11CF-8E43-00A0C911005A};VBE;&H00000000 ijMSysDbAcessVBAData-Forms  P*bP*bCmdbarsP*bP*bModules P*bP*bReportsP*bP*bScripts P*bP*bPropData.DatabasesP*bP*b0P*bP*bBlob DirData/CustomGroupsP*bP*bDataAccessPages P*bP*b Y{N Y  Y ( Y  Y < Y < Y ( Y ( Y <( Y < Y   Y n Y  @3.6. 1terminology worktravail terminologique S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006{jhbbbb@(  = @3.5. 3nomenclaturenomenclatureS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006zcRPJJJJ2$  < @3.5. 2terminology 2terminologie 2,   S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006sqkkkk5%  : @3.5. 1terminology 1terminologie 1, S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006ra_YYYY5%  9 @3.4.25homonymyhomonymieS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006kTCA;;;;+   8 @3.4.24polysemypolysmieS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006mVEC====+   7 @3.4.23monosemymonosmieS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006mVEC====+   6 @3.4.22mononymymononymieS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006mVEC====+   5 @3.4.21equivalencequivalenceS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006t]LJDDDD0#  4 @3.4.20antonymyantonymieS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006mVEC====+   3 @3.4.19synonymysynonymieS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006mVEC====+   2 @3.4.18obsolete termterme dsuet S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006p_]WWWW3%  @established conceptconcept consacr S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006ra_YYYY5#  @equivalentquivalentS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006hQ@>8888&  @effecteffet {}S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006u^MKEEEE  @development of terminologiesdveloppement de terminologies S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006ywqqqqM,  @designatedsignerS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006iRA?9999#   @computer aspectaspect informatique S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006o^\VVVV4  ~ @common propertyproprit commune S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006~gVTNNNN2  } @combination of characteristicscombinaison de caractres S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006}}}}I.  | @causecauseS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006V?.,&&&&  { @categorizationcatgorisationS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006|eTRLLLL.  z @arrangementclassementS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006kTCA;;;;'  x @antonymantonymeS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006aJ971111!  w @abstraction of a propertyproprit abstraite S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006{jhbbbb>)  v @3.2.28 / 3.2.17criterion of subdivisioncritre de subdivision S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006{{{{Q9 m ] C  i S @3.7.11alphabetical arrangement, alphabetical orderclassement alphabtique, ordre alphabtique ,  S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006qD  R @3.7.10thematic arrangement, thematic orderclassement thmatique, ordre thmatique ,  S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006e<  Q @3.7. 9systematic arrangement, systematic orderclassement systmatique, ordre systmatique ,  S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006m@  P @3.7. 8microstructuremicrostructureS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006xaPNHHHH6&  O @3.7. 7macrostructuremacrostructureS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006xaPNHHHH6&  N @3.7. 6terminological concordanceconcordance terminologique S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006~xxxxN2  M @3.7. 5terminological databasebase de donnes terminologiques  S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006P/  L @3.7. 4term bank, terminological data bankbanque de donnes terminologiques, banque de termes  S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006p;  K @3.7. 3glossaryglossaire S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006jYWQQQQ+   J @3.7. 2vocabularyvocabulaire S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006n][UUUU/"  I @3.7. 1terminological dictionary, technical dictionarydictionnaire terminologique, dictionnaire technique S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006|G  H @3.6.11base listliste de base S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006~gVTNNNN0!  G @3.6.10contextcontexteS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006mVEC====)  E @3.6. 8term identificationreprage terminologique S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006trllllD+  D @3.6. 7term excerptiondpouillement terminologique ,  S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006E'  C @3.6. 6term harmonizationharmonisation de termes S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006zigaaaaC*  B @3.6. 5concept harmonizationharmonisation de concepts S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006trllllH-  A @3.6. 4terminology planningamnagement terminologique S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006zxrrrrH,  @ @3.6. 3terminology processingtraitement terminologique ,  S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006I.  ? @3.6. 2terminographyterminographieS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006w`OMGGGG5% li  3 } + H2j=` @formation of terminologiesformation de terminologies S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006xvppppF*  @extraction of terminological dataextraction de donnes terminologiques   S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006Y1  t @3.8. 4entry termentre, vedette S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006}fUSMMMM3"  o @3.6. 9corpuscorpus , S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006xaPNHHHH&  n @3.4.14term acceptability ratingcote d'acceptabilit terminologique  ,   S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006 V1  @event in timevnement dans le temps  S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006o^\VVVV6  m @3.4. 2appellation, nameappellation, nom, S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006xge____;)  j @3.2.22 / 3.2.21partitive relation, part-whole relationrelation partitive, relation partie-tout ,  -S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006rH  i @3.2.21 / 3.2.18generic relation, genus-species relationrelation gnrique, relation genre-espce ,  -S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006tI  ` @3.2.10concept fieldchamp conceptuel, champ notionnel S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006{jhbbbbH%  @3.2. 8extensionextension, S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006xaPNHHHH,!  ^ @3.8.10source identifiersource S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006p_]WWWW1)  ] @3.8. 9country identifierindicatif de pays S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006|kicccc=*  \ @3.8. 8language identifierindicatif de langue S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006rpjjjj@+  [ @3.8. 7subject labelindicatif de domaine S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006tca[[[[;%  Z @3.8. 6grammatical labelmarque grammatical S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006zigaaaa=)  Y @3.8. 5notenoteS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006bK:82222"  W @3.8. 3terminological formatformat terminologique S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006rpjjjjD-  V @3.8. 2terminological entryarticle terminologique S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006{jhbbbbD,  U @3.8. 1terminological datadonnes terminologiques S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006pnhhhhD+  T @3.7.12mixed arrangement, mixed orderclassement mixte, ordre mixte ,  S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006U6 7s2  T   t0B9y:o{ @rootracineS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006T=,*$$$$  @representreprsenterS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006hQ@>8888&  @related conceptsconcepts associs ,  S 13ISO 1087-1:2000 561-1:20063   @recording of dataconsignation de donnes S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006udb\\\\:!  @quasi synonymquasi-synonyme S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006{dSQKKKK-  @processprocessusS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006dM<:4444"  @primary termterme principal S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006s\KICCCC-  @presentation of dataprsentation de donnes S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006~mkeeee=$  @polysemepolysmeS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006bK:82222"  @phraseologyphrasologieS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006oXGE????)  @phraseexpressionS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006\E42,,,,"  @orderordreS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006ZC20****  @opposite conceptconcept oppos S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006~gVTNNNN0   @normative documentdocument normatif  S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006wfd^^^^6"  @naming rulesrgles de dnomination S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006wfd^^^^4  @monosememonosmeS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006bK:82222"  @mononymmononymeS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006aJ971111!  @minor differencediffrence mineure S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006kZXRRRR4   @material objectobjet matriel S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006jYWQQQQ/  @management of terminologiesgestion de terminologies S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006usmmmmE+  @letterlettreS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006ZC20****  @initial letterpremire lettre S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006ybQOIIII/  @immaterial objectobjet immatriel S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006l[YSSSS3!  @homonymhomonymeS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006_H75////!  @grammatical featuretrait grammatical  S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006wfd^^^^6#  @general languagelangue gnrale S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006{dSQKKKK1   @full formforme complte S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006qZIGAAAA) Z4a H  s 9 E#U l0[ @usage of terminologiesusage de terminologies S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006udb\\\\>&  @unrelated conceptsconcepts sans rapport entre eux S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006zigaaaaC"  @truncationtroncationS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006dM<:4444&  @totality of objectstotalit des objets   S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006xvpppp8#  @thesaurusthesaurusS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006dM<:4444$  @thematic sectionsection thmatique S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006m\ZTTTT4   @thematic connectionlien thmatique S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006m\ZTTTT4#  @terminology standardnorme de terminologie S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006vec]]]];$  @term extraction extraction de termes S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006~gVTNNNN6   @temporal proximityproximit temporelle S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006sb`ZZZZ8"  @systematicalsystmatiqueS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006r[JHBBBB*  @syntactic featuretrait syntaxique S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006ra_YYYY3!  @synonymsynonymeS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006aJ971111!  @symbolsymboleS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006]F53----  @syllablesyllabeS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006_H75////!  @syllabicallyde faon syllabiqueS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006s\KICCCC1  @subject-specificpropre au domaine    S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006xge____3   @stylistic featuretrait stylistique S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006q`^XXXX4!  @structuredstructurS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006gP?=7777%  @structure of terminologiesstructure de terminologies S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006{jhbbbbF*  @starting pointpoint de dpartS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006oXGE????/  @standardizationnormalisationS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006r[JHBBBB.  @specific linguistic meansmoyens d expression linguistiques   S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006O)  @spatial proximityproximit spatiale S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006n][UUUU5!  @signsigne {}S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006iRA?9999  @set of objectsensemble d objets S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006sb`ZZZZ4 +  q . ~ B/> IV @articlearticleS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007ZC20****   @pronounpronomS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007aJ971111  @function wordmot de fonction S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~gVTNNNN.  @lexically relevant constituent partlment constitutif d'un point de vue lexical   ,    S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007b3  @lexical unitunit lexicale S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007v_NLFFFF,  @constituent partlment constitutif S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007l[YSSSS5   @lemmatized frequency listlist de frquency de termes lemmatiss   S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007Q)  @word form frequency listlist de frquence de formes lexicales   S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007O(  @frequency of occurrencefrquence d'occurrence  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007omgggg?'  @additional sort keycl de tri complmentaire  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007|ztttt>#  @secondary sort keycl de tri secondaire  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007{yssss9"  @primary sort keycl de tri principale  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007usmmmm7   @diacritics, diacritical marksdiacritiques, signes diacritiques,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007P-  @syntactic functionfonction syntaxique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007zigaaaa7"  @syntactic homographyhomographie syntaxique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}ljdddd<$  @semantic homographyhomographie smantique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007qoiiii;#  @subject fielddomaine S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007r[JHBBBB&  @field of applicationdomaine d'application S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007ra_YYYY;$  @data handlingmanipulation de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007udb\\\\6  @wordmotS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006Q:)'!!!!  @vocabulary controlmatrise du vocabulaire S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006zigaaaa;"  @verbal designationdsignation verbale S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006vec]]]]7"  @variantvarianteS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006cL;93333! ~V 5  a $qK8}# @ 2.12paradigmparadigmeS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007lUDB<<<<*  @ 2.11word formforme lexicale ,  ,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:20070   @ 2.10delimiter, separatordlimiteur, sparateur, S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007wuooooC+  @ 2. 9tokenoccurrence { }S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007iXVPPPP(   @ 2. 8typetypeS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007[D31++++!   @ 2. 7text corpus, corpuscorpus de textes, corpus S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007wfd^^^^D*   @ 2. 6texttexteS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007`I860000"   @ 2. 5language processingtraitement de langage S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007omggggA*   @ 2. 4information processingtraitement de l'information S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~xxxxJ-   @ 2. 3data processingtraitement de donnes DPS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007sqkkkg=& ?  @ 2. 2datadonneS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007cL;93333#   @ 2. 1informationinformationS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007s\KICCCC/"  @principle of permutationprincipe de la permutation  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007pnhhhhD(  @systematic relationrelation systmique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007sb`ZZZZ8#  @systematically orderedtri par ordre systmique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007{yssssA&  @alphabetically orderedtri par ordre alphabtique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007{yssssC&  @computer applicationapplication logicielle S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}ljdddd<$  @sentence concordanceconcordance de phrase S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007omgggg;$  @KWIC concordanceconcordance KWIC KWIC {-  }S 23ISO 1087-2:2000 561-2:20072   @source referencerfrence source S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007|eTRLLLL2   @ordered listliste ordonne S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007sb`ZZZZ,  @occurrenceoccurrenceS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007fO><6666&  @frequencyfrquenceS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007fO><6666$ d 1 N+BtVXL ! @ 4. 2inclusion list, plus word listliste d'inclusion ,   S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007H5  @ 4. 1exclusion list, stop word listliste d'exclusion ,   S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007H5   @ 3. 7concatenationconcatnationS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007w`OMGGGG3$   @ 3. 6permutationpermutationS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007oXGE????/"   @ 3. 5frequency orderordre de frquence ,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007:&   @ 3. 4reverse alphabetical orderingordre alphabtique invers  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007P4   @ 3. 3alphabetical orderingordre alphabtique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}ljdddd@,   @ 3. 2sort key, sorting keycl de tri, critre de tri S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007trllllH,   @ 3. 1sort value, sorting valuevaleur de tri S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007xge____?0   @ 2.24disambiguationdsambigusationS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007hWUOOOO7%   @ 2.23homographhomographeS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007lUDB<<<<,    @ 2.22terminological entryentre terminologique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007yhf````B+   @ 2.21terminological data collectioncollecte de donnes terminologiques  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007Z5   @ 2.20parsinganalyse syntaxique,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007|ztttt2   @ 2.19lemmatizationlemmatisationS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}fUSMMMM3$   @ 2.18word part, word segmentpartie de mot, segment de mot ,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}}}}M.   @ 2.17deinflected word formforme lexicale sans dsinence  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007K,   @ 2.16deinflectionsuppression des dsinences, S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}{uuuu?#   @ 2.15compressed form, reduced form {deprecated}forme comprime, forme rduite {rejet} S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007jA   @ 2.14multi-word termterme compos S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007p_]WWWW5&  @ 2.13base form, reference formforme de base, forme de rfrence ,  ,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007S0 0s X P mTV8 7 @ 5.11blankblancS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007[D31++++#  6 @ 5.10space charactercaractre espace , S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~xxxx8&  5 @ 5. 9control charactercaractre de commande S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007|kicccc?(  4 @ 5. 8special charactercaractre spcial S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007xge____;(  3 @ 5. 7digit, numerical characterchiffre,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007xvpppp:1  2 @ 5. 6alphabetalphabetS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007iRA?9999)  1 @ 5. 5alphabetical charactercaractre alphabtique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007ywqqqqE-  0 @ 5. 4alphanumerical charactercaractre alphanumrique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}wwwwI/  / @ 5. 3graphical charactercaractre graphique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~mkeeee?*  . @ 5. 2character setjeu de caractres S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007ra_YYYY7$  - @ 5. 1charactercaractreS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007oXGE????+   , @ 4.13lemmatized word indexindex de mots lemmatiss  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007F,  + @ 4.12word form index, word indexindex de formes lexicales, index de mots  ,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007\2  * @ 4.11inverted indexindex l'envers ,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:20077%  ) @ 4.10reverse indexindex invers S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007tca[[[[3$  ( @ 4. 9permuted indexindex permut S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007udb\\\\4%  ' @ 4. 8systematic indexindex systmique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007|kicccc9'  & @ 4. 7alphabetical indexindex alphabtique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~mkeeee=)  % @ 4. 6term indexindex de termes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~gVTNNNN2!  $ @ 4. 5indexindexS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007eN=;5555#  # @ 4. 4concordanceconcordance,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007ywqqqq/"  " @ 4. 3free-text searchsystme de recherche en forme libre  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007L' uF % v  / 5ynz @non-negative integernombre entier positif ou nul  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007trllllB$  @orderordreS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007ZC20****  @linearly ordered set  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007udb\\\\$$  @diacritical marks, diacriticssignes diacritiques, diacritiques , S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007P-  @written representationreprsentation crite S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007vec]]]]=&  @international reference versionversion internationale de rfrence  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007T/  @complete setensemble complet S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007xaPNHHHH.  @finite setensemble fini S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}fUSMMMM)  @control of datacontrle des donnes  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007xge____5  @organization of dataorganisation des donnes  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007rpjjjj>$  @representation of datareprsentation des donnes  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007xvppppB&  C @ 6. 9recordenregistrementS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007kTCA;;;;-  B @ 6. 8term bankbanque de termes ,   S 23ISO 1087-2:2000 561-2:20072   A @ 6. 7data bankbanque de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007n][UUUU3   @ @ 6. 6terminological databasebase de donnes terminologiques ,   S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007O.  ? @ 6. 5databasebase de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007|eTRLLLL0  > @ 6. 4machine-readable datadonnes exploitables par une machine S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007R,  = @ 6. 3data acquisitionacquisition de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007|kicccc?'  < @ 6. 2formatformatS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007gP?=7777%  ; @ 6. 1data mediumsupport de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007kZXRRRR6"  : @ 5.14patternmodleS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007nWFD>>>>&  9 @ 5.13character stringchane de caractresS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007ra_YYYY='  8 @ 5.12stringchaneS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007oXGE????% 'w   h G 4 `=B[ @storing datastockage de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007ra_YYYY1  @entering datasaisie de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007m\ZTTTT0  @collecting datacollecte de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007o^\VVVV4  @display formatformat d'affichage  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007trllll2  @output formatformat de sortie S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007hWUOOOO/  @storage formatformat de stockage S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007udb\\\\2  @input formatformat d'entre S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007hWUOOOO-  @predetermined arrangementarrangement prdfini S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007zxrrrr@)  @data medium {in the field of librarianship and documentation}support d'information {bibliothconomie et documentation}  {   }S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007" M  @documentationdocumentationS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007pYHF@@@@,  @librarianshipbibliothconomieS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}fUSMMMM/  @magnetic diskdisque magntique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007kZXRRRR0  @microformmicroforme, S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007jYWQQQQ%  @physical mediumsupport physique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007w`OMGGGG1  @variablevariableS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007dM<:4444"  @sequence of characterssquence de caractres S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007nlffff>&  @wholetoutS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007S<+)####  @sequence of elementssuite d'lments S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007udb\\\\6$  ` @cross-referencerfrence croiseS 23ISO 1087-2:2000ccRPJJJJ2  @empty positionposition libre S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007pYHF@@@@.  @control functionfonction de commande S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007sb`ZZZZ6   @plus signsigne plus + {symbol}+ {symbole}+ {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007rpjTG;%  @ampersand & {symbol}& {symbole}& {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}ljdNA5  @percent signsigne de pourcentage  % {symbol}% {symbole}% {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007wj^2 Q V f  dy(wW  @recompilingrecompilationS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007|eTRLLLL*  @spelling checkercorrecteur orthographique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007omgggg;   @grouping charactercaractre de regroupement S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007sqkkkk="  @visual representationreprsentation visuelle S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007wfd^^^^>%  @destination data mediumsupport de donnes cible  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007{yssssA'  @source data mediumsupport de donnes source  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~mkeeee="  @weight factorfacteur de pondration S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007vec]]]]5  @identical itemslments identiques S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007udb\\\\4  @set of dataensemble de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007iXVPPPP0  @word formationformation de mots S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007n][UUUU1  @predefined rulesrgles prdfinies S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007{jhbbbb4   @simplified formforme simplifie S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007n][UUUU1  @data manipulation languagelangage de manipulation de donnes  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007N*  @monolingual terminological entryentre terminologique unilingue  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007Q0  @multilingual terminological entryentre terminologique multilingue  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007T1  @fixed length portion of a recordpartie d'un enregistrement de longueur fixe   S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007^1  @variable length portion of a recordpartie d'un enregistrement de longueur variable   S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007d3  @disseminating datapropagation de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007udb\\\\:"  @recording dataenregistrement de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007tca[[[[9  @terminological datadonnes terminologiques S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007yhf````<#  @grouping of dataregroupement de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007|kicccc9   ? k 9<U @defined classclasse dfinie  {   }S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007-  @natural language processing, natural-language processingtraitement en langage naturel  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007gH  @linguistic unitunit linguistique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007jYWQQQQ3  @linguistic analysisanalyse linguistique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007ra_YYYY9#  @source materialmatriau source S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007v_NLFFFF0  @prepare a textprparer un texte ,  ,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:20071  @machine-readable texttexte exploitable par une machine S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~xxxxH%  @language engineeringingnierie linguistique  { , }S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007=$  @artificial languagelangage artificiel S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007l[YSSSS7#  @natural languagelangage naturel S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007{dSQKKKK1   @spell-checkercorrecteur orthographique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}ljdddd8  @proofreading {of a text}correction d'un texte S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007zigaaaa?(  @performance of operationsdroulement d'oprations ,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007C)   @reformattingreformatageS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007ybQOIIII)   @rearrangementrorganisationS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007{dSQKKKK-   @text manipulationmanipulation de texte S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007udb\\\\8!   @manipulate textmanipuler un texte S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007p_]WWWW3   @computer-aided lexicography, computer assisted lexicographylexicographie assiste par ordinateur    S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007rK   @computer-aided translation, computer assisted translationtraduction assiste par ordinateur    S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007mI   @computer-aided terminology work, computer assisted terminology workterminologie assiste par ordinateur     S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007yS wd x  N A + t8 N @ 7. 3truncationtroncatureS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007kTCA;;;;-!  M @ 7. 2query languagelangage de requte, langage d'interrogation S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007|zttttR%  L @ 7. 1information retrievalrecherche documentaire, recherche d'informations ,  IRS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007^, ? K @ 6.17repeatable categorycatgorie rptable ,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007?*  J @ 6.16labellabel, S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007s\KICCCC#  I @ 6.15identifieridentificateurS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007{dSQKKKK1!  H @ 6.14data category, data element typecatgorie de donnes, type d'lment de donnes ,   S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007h7  G @ 6.13data field directoryrpertoire de champs de donnes  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007L+  F @ 6.12data fieldchamp de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007jYWQQQQ3!  E @ 6.11data elementlment de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007tca[[[[7#  D @ 6.10filefichierS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007`I860000$  @lexical elementlment lexical S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~gVTNNNN0  @categorial elementlment catgoriel S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007udb\\\\6"  @grammatical elementlment grammatical S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007wfd^^^^8#  @textual structurestructure de texte ,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007wuoooo5!  @standard inflectional practicepratique courante de conjugaison  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~~~~P.  @inflectional elementlment flexionnel S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007q`^XXXX8$  @lexicographical conventionconvention lexicographique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007xvppppF*  @inflecting formforme conjugu S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007u^MKEEEE/  @inflecting languagelangage conjugu S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}fUSMMMM5#  @morphosyntactical variantvariante morphosyntaxique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~|vvvvD)  @punctuation marksigne de ponctuation S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007iXVPPPP6  u f 3 # } *@; e @ 9. 7plausibility check, reasonableness checkcontrle de vraisemblance S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007Z?  d @ 9. 6format checkcontrle de format, contrle de disposition S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~xxxxP#  c @ 9. 5completeness checkcontrle de prsence S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007omgggg?)  b @ 9. 4spelling check, spell checkcontrle de l'orthographe, contrle orthographique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007f2  a @ 9. 3consistency checkcontrle de cohrence S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~mkeeee?(  ` @ 9. 2double-entry checkvrification des doubles entres  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}}}}K)  _ @ 9. 1data validationvalidation de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007|kicccc=&  ^ @ 8. 9transliterate {verb}translitrer {verbe}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007vec]]]]A+  ] @ 8. 8convert {verb}convertir {verbe}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007zcRPJJJJ8%  \ @ 8. 7mask {verb}masquer {verbe}, S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007xge____3"  [ @ 8. 6display {verb}afficher {verbe} S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007ra_YYYY7%  Z @ 8. 5merge {verb}fusionner {verbe}, S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007{jhbbbb6#  Y @ 8. 4sort {verb}trier {verbe}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007qZIGAAAA1"  X @ 8. 3copy {verb}copier {verbe}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007t]LJDDDD2"  W @ 8. 2write {verb}crire {verbe}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007mVEC====3#  V @ 8. 1read {verb}lire {verbe}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007nWFD>>>>0"  U @ 7.10rankingclassementS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007jSB@::::*  T @ 7. 9extract {verb}extraire {verbe}, S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007jYWQQQQ7%  S @ 7. 8match {verb}apparier {verb}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007zcRPJJJJ4#  R @ 7. 7search {verb}rechercher {verbe}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007v_NLFFFF8$  Q @ 7. 6stem search, degradationrecherche du radical  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007usmmmmE/  P @ 7. 5search key, search wordcl de recherche, critre de recherche S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~xxxxV.  O @ 7. 4compressioncompressionS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007oXGE????/" {F @  o 4 { $}$qT { @communication {of data}communication {des donnes},  {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007D'  z @representation {of information}reprsentation {d'information} {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}}}}O/  y @application areadomaine d'application ,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}}}}7   x @11. 5browse {verb}parcourir {verbe}, S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007|kicccc7$  w @11. 4highlight {verb}mettre en vidence {verbe}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007ra_YYYYC'  v @11. 3text editing, editingdition de texte, dition S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007omggggG,  u @11. 2text processing, word processingtraitement de texte S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007|zttttL7  t @11. 1computer-aided, computer assisted {adj.}assist par ordinateur {adj.}    {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007^?  s @10.14download {verb}tlcharger {verbe}, S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~mkeeee;&  r @10.13upload {verb}charger {verbe}, S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007tca[[[[5$  q @10.12file transfertransfert de fichier S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007sb`ZZZZ:$  p @10.11data transmissiontransmission de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~mkeeeeA(  o @10.10data communicationcommunication de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007usmmmmC)  n @10. 9menumenu, S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007w`OMGGGG!  m @10. 8user terminalterminal d'utilisateur S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007udb\\\\<$  l @10. 7compatibilitycompatibilitS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007ybQOIIII3$  k @10. 6portabilityportabilitS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007s\KICCCC/"  j @10. 5file maintenancemaintenance de fichier S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007zigaaaa?'  i @10. 4update {verb}mettre jour {verbe}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}fUSMMMM;$  h @10. 3data protectionprotection de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007|kicccc=&  g @10. 2interactive processingtraitement interactif S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007zxrrrrD-  f @10. 1batch processingtraitement par lots  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007vtnnnn<' A M 3 X ou*xRa]A @direct loanemprunt direct 3ISO 704:2000 402:2010hSECCCCC+  @a @direct loanemprunt direct S 33ISO 704:2000 402:2010nYKICCCC+  @alphabetalphabetS 33ISO 704:2000 402:2010]H:82222"  @acronymacronymeS 33ISO 704:2000 402:2010\G971111!  @sequence of conceptssrie de concepts S 33ISO 704:2000 402:2010oa_YYYY7$  @indeclinable loanword S 33ISO 704:2000 402:2010jUGE????%%  @cause  effectcause  effet   ()S 33ISO 704:2000 402:2010sqkkkk3!  @deprecated termterme dconseill S 33ISO 704:2000 402:2010wbTRLLLL2  @displaying {text}affichage {texte}  {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007trllll4!  @editing {text}dition {texte} {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007jYWQQQQ/  @printing {text}impression {texte} {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007ra_YYYY3  @retrieving {text}recherche {texte},  {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007trllll4!  @storing {text}stockage {texte} {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007sb`ZZZZ0  @merging {text}fusion {texte} {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007q`^XXXX.  @sorting {text}tri {texte} {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007l[YSSSS+  @operation on textopration sur du texte  ,    S 23ISO 1087-2:2000 561-2:20079!  @compiling of programscompilation de programmes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007zxrrrr@%  @assembling of programsassemblage de programmes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007zzzz@&  @logic operationopration logique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007zcRPJJJJ2  @arithmentic operationopration arithmtique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007vec]]]]=%   @operation upon dataopration sur des donnes  ,    S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007>#  ~ @processing {of data}traitement {de donnes} {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007sqkkkk=$  } @storing {of data}stockage {de donnes} {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}ljdddd8!  | @interpretation {of data}interprtation {de donnes} {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007{yssssE(  &-Y.! !!!!!  !  ! !  ! " " " """"""" " " " " """""  "!!"""## ##$ $#% %#& &#' '#((#))#**#++# ,,# --# .# //# 00#11#22#33#44#55#66#77#88$99$::$;$<<$==$>>$??$@@$AA$ BB$ CC$ DD( EE( F( GG(HH(I I(J J(K K(L L(M M(NN(OO)PP)QQ)RR)SS)TT)UU)VV)WW)X) YY) ZZ) [[) \\) ]])^ ^)_ _)` `)a)b)c)d)e)f*g*h*i i*j j*k*l*mm*nn*oo* p* q* r* s* tt*uu*vv*ww*xx*y*zz*{{*||+}}+~~++ ++ + +++  +  + + + ++''' ' ' ' ' ''''''  ( ( (( (((((( (                     ! !!!!!!!!! ! $ $ $ $ $ $$$$$$%%%%%%%%% % % % % %%%%%%%%%%&&&&&&&&&& & & & & &&&&&&&++ + +++  +  + + + ++''' ' ' ' ' ''''''  ( ( (( (((((( (                        ! !!!!!!!!! ! $ $  $ $ $ $$$$$$%%%%%%%%% % % % % %%%%%%%%%%&&&&&.B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!! ! ! !!!!!  !  ! !  ! " " " """"""" " " " " """""  "!!""## ##$ $#% %#& &#' '#((#))#**#++# ,,# --# .# //# 00#11#22#33#44#55#66#77#88$99$::$;$<<$==$>>$??$@@$AA$ BB$ CC$ DD( EE( F( GG(HH(I I(J J(K K(L L(M M(NN(OO)PP)QQ)RR)SS)TT)UU)VV)WW)X) YY) ZZ) [[) \\) ]])^ ^)_ _)` `)a)b)c)d)e)f*g*h*i i*j j*k*l*mm*nn*oo* p* q* r* s* tt*uu*vv*ww*xx*y*zz*{{*||+}}+~~++ ++ + +++  +  + + + ++''' ' ' ' ' ''''''  ( ( (( (((((( (                     ! !!!!!!!!! ! $ $ $ $ $ $$$$$$%%%%%%%%% % % % % %%%%%%%%%%&&&&&&&&&& & & & & &&&&&&&&++ + +++  +  + + + ++''' ' ' ' ' ''''''  ( ( (( (((((( (                        ! !!!!!!!!! ! $ $  $ $ $ $$$$$$%%%%%%%%% % % % % %%%%%%%%%%&&&&&-                                                                                                                                                     '''''''%+ + + + + +++      !"#$%&'()*+,-./01 2 3 4 5 6789:;<=>?@ABCDEFGHI J K L M NOPQRSTUVWXYZ[\]^_`a b c d e fhijklmnopqrstuvwxyz{| } ~                                       !"#$%&'()*+,- . / 0 1 23456789:;<=>?@ABCDEFG H I J K LMNOPQRSTUVWXYZ[\_`abc d e f g hijklmnopqrstuvwxyz{| } ~                                       !"#$%&'()*+,-./01 2 3 4 5 6789:;<=>?@ABCDEFGHIJKL M N O P QRSTUVWXYYYYY)                                                    !!!!!!!!!! ! ! ! !!!!!!!!!"""""""""" " " " " """""""########## # # # # ########$$$$$$$$$$ $ $ $ $ $$$$$$$$$%%%%%%% % % % % %%%%%%%%%%&&&&&&&&&& & & & & &&&&&&&'''''''''' ' ' ' ' ''''''(((((((((( ( ( ( ( ((((((()))))))))) ) ) ) ) )))))))))********** * * * * ********++++++++++ + + + + ++++++++++           + kv`Ld^+ %+ kv`Ld^+ %,+ kv`Ld^+ %Of! Yi(^kf @@JbJ^vkYkdSmQi`Ybd^dUYQk1LidskQ+ qQiL+ *MdbqQim+ qQiL+ )OYJMiYmYMkOYJMiYmYMJ^`Ji\k UQbQiJ^^JbUoJUQYbmQibJmYdbJ^fWdbQmYMkJkkdMYJmYdb2bJ`YbUio^Qk fiYbMYf^QkSdimQi`Sdi`JmYdb kdim+ qQiL+ ) mQi`WJi`dbYxJmYdb3iJMmQi#J`fQikJbO%Jbmdbv`Jbmdbv`vJffQ^^JmYdbJffQ^^JmYdbbJ`QJff^YMJmYdbJiQJ*JiYmW`QbmYMdfQiJmYdb+JiiJbUQ`QbmJimYM^Q JimYSYMYJ^^JbUoJUQ' JkkQ`L^YbUdSfidUiJ`k+JkkdMYJmYqQiQ^JmYdbfiJU`JmYMiQ^JmYdbLJkQSdi`iQSQiQbMQSdi`"LJkQ^YkmLJmMWfidMQkkYbU*L^Jb\#L^QbOLdiidsQOmQi` LidskQ+ qQiL+ *MJmQUdiYJ^Q^Q`Qbm( MJmQUdiYxJmYdbMJokJ^iQ^JmYdbMJokQMWJiJMmQi# MWJiJMmQikQm# MWJiJMmQikmiYbU$MWJiJMmQiYkmYMM^YffQOmQi`Md^^QMmYbUOJmJ%Md`LYbJmYdbdSMWJiJMmQiYkmYMkMd``dbfidfQimvMd``obYMJmYdb+ dSOJmJ+ *Md`fJmYLY^Ymv*Md`fY^YbUdSfidUiJ`k+Md`f^QmQkQm$Md`f^QmQbQkkMWQM\)Md`f^QumQi` Md`fiQWQbkYqQMdbMQfmMd`fiQkkQOSdi`iQOoMQOSdi`+ OQfiQMJmQO+ "Md`fiQkkYdb)Md`fomQiJff^YMJmYdb!Md`fomQiJkfQMmMd`fomQiJYOQO^QuYMdUiJfWvMd`fomQiJkkYkmQO^QuYMdUiJfWv''Md`fomQiJYOQOmQi`Ybd^dUvsdi\Md`fomQiJkkYkmQOmQi`Ybd^dUvsdi\''Md`fomQiJYOQOmiJbk^JmYdbMd`fomQiJkkYkmQOmiJbk^JmYdb''Md`fomQiJYOQOMd`fomQiJkkYkmQO+ JO[+ '*MdbMJmQbJmYdb"MdbMQfmMdbMQfmOYJUiJ` MdbMQfmSYQ^O MdbMQfmWJi`dbYxJmYdbMdbMQfmkvkmQ`kvkmQ`dSMdbMQfmk MdbMdiOJbMQ#MdbkYkmQbMvMWQM\)MdbkmYmoQbmfJim MdbmQumMdbmid^MWJiJMmQi#Mdbmid^SobMmYdb%Mdbmid^dSOJmJ$MdbqQim+ qQiL+ )MddiOYbJmQMdbMQfmMdfv+ qQiL+ ) MdifokMdobmivYOQbmYSYQiMiYmQiYdbdSkoLOYqYkYdbMidkkiQSQiQbMQ%OJmJ! OJmJJMhoYkYmYdb$OJmJLJb\$ OJmJMJmQUdivOJmJQ^Q`QbmmvfQ(OJmJMd``obYMJmYdb* OJmJQ^Q`Qbm( OJmJSYQ^O( OJmJSYQ^OOYiQMmdiv(OJmJWJbO^YbU OJmJ`JbYfo^JmYdb^JbUoJUQ&OJmJ`QOYo`$OJmJ`QOYo`+ YbmWQSYQ^OdS^YLiJiYJbkWYfJbOOdMo`QbmJmYdb+ %OJmJfidMQkkYbU! OJmJfidmQMmYdb*OJmJmiJbk`YkkYdb* OJmJqJ^YOJmYdb)OJmJLJkQ$OQSYbQOM^Jkk'OQSYbYmYdbOQYbS^QMmQOsdiOSdi`"OQYbS^QMmYdb"OQ^Y`YmQikQfJiJmdi!OQ^Y`YmYbUMWJiJMmQiYkmYM OQfiQMJmQOmQi`OQkYUbJmQ OQkYUbJmYdbOQkYUbJmdiOQkmYbJmYdbOJmJ`QOYo`&OQqQ^df`QbmdSmQi`Ybd^dUYQk OYJMiYmYMJ^`Ji\kOYJMiYmYMk$OYJMiYmYMkOYJMiYmYMJ^`Ji\k OYUYmbo`QiYMJ^MWJiJMmQi#OYkJ`LYUoJmYdb" OYkf^Jv+ qQiL+ ) OYkf^JvSdi`Jm%OYkf^JvYbU+ mQum+ +OYkkQ`YbJmYbUOJmJ&OdMo`QbmJmYdb%OdoL^QQbmivMWQM\)Odsb^dJO+ qQiL+ * QOYmYbU+ mQum+ +QSSQMm Q`fmvfdkYmYdb%QbmQiYbUOJmJ%QbmivmQi`QhoYqJ^QbMQQhoYqJ^Qbm QkkQbmYJ^MWJiJMmQiYkmYMQkmJL^YkWQOMdbMQfm QqQbmYbmY`QQuM^okYdb^YkmkmdfsdiO^Ykm"QumQbkYdb QumQbkYdbJ^OQSYbYmYdbQumiJMm+ qQiL+ )QumiJMmYdbdSmQi`Ybd^dUYMJ^OJmJSYQ^OdSJff^YMJmYdb SY^Q( SY^Q`JYbmQbJbMQ*SY^QmiJbkSQi* SYbYmQkQm$SYuQO^QbUmWfdimYdbdSJiQMdiO&Sdi`Jm$Sdi`JmMWQM\)Sdi`JmYdbdSmQi`Ybd^dUYQkSiQQmQumkQJiMW#SiQhoQbMv!SiQhoQbMvdSdMMoiiQbMQ SiQhoQbMvdiOQi"So^^Sdi`SobMmYdbsdiO UQbQiJ^MdbMQfmUQbQiJ^^JbUoJUQ @    JLLiQqYJmQOSdi`JLLiQqYJmQOSdi`JLLiQqYJmYdbJLLiQqYJmYdbJLkmiJMmY^^okmiJmYdbJLkmiJMm`JmWQ`JmYMJ^Sdi`o^JJLkmiJMmdL[QMmJLkmiJMmYdbJLkmiJMmYdbdSJfidfQimvJMMQfmJL^Qkvbdbv`JMMQfmQOSdi`dSmQi`MiQJmYdbJMMoiJMvJMidbv`JMidbv`+JMmYdbJMmdi#JMmYdbQhoYf`Qbmmdd^#JMmYdbf^JMQ^dMJmYdb#JMmYdbmJiUQm#JMmYqYmvmdd^+JOOYmYdbJ^kdim\Qv JO[QMmYqQ JO`YbYkmiJmYqQSYQ^OkdS\bds^QOUQJO`YmmQOmQi`JO`YmmQOmQi`JOqQiLJSSYuJUiQQ`Qbm J^fWJLQm#J^fWJLQm+J^fWJLQmYMJ^JiiJbUQ`QbmJ^fWJLQmYMJ^diOQiJ^fWJLQmYMJ^MWJiJMmQi#J^fWJLQmYMJ^YbOQu#J^fWJLQmYMJ^diOQiYbU"J^fWJLQmYMJ^^vdiOQiQO!J^fWJbo`QiYMMdOQ+J^fWJbo`QiYMJ^MWJiJMmQi#J`LYUoYmvMJ`LYUoYmvJ`QbO`Qbm J`fQikJbO%JbJ^dUoQio^QdSbJ`YbU JbJ^vkYkdSMdbMQfmkvkmQ`kJbJ^vkYkdSMdbMQfmk JbJ^vkYkdSmQi`Ybd^dUYQkbmdbv`Jbmdbv`vJffQ^^JmYdbbJ`QJffQ^^JmYdbbJ`Q Jff^YMJmYdbJiQJ*JffidfiYJmQbQkkJiJLYMMWJiJMmQikJiJLYM^JbUoJUQJiLYmiJivMd^^QMmYdbdSmQi`kJiYmW`QbmYMdfQiJmYdb+JiiJbUQ`QbmJiidsOYJUiJ` JimYM^Q JimYSYMYJ^^JbUoJUQ' JimYSYMYJ^^JbUoJUQJkkQ`L^YbUdSfidUiJ`k+JkkdMYJmYdbJkkdMYJmYqQMdbMQfmiQ^JmYdbJkkdMYJmYqQMdbMQfmkvkmQ`JkkdMYJmYqQiQ^JmYdbfiJU`JmYMiQ^JmYdbJmmiYLomYdbdSJOQkYUbJmYdbmdJMdbMQfmJmmiYLomYdbdSmQi`kLJiMWJimLJkQSdi`iQSQiQbMQSdi`"LJkQ^YkmLJkYMMdbMQfmkLJkYMfiYbMYf^QkJbO`QmWdOkLJkYMkmioMmoiQdSJMdbMQfmkvkmQ`LJmMWfidMQkkYbU*L^Jb\#L^QbOL^QbOL^QbOYbULdOvdS\bds^QOUQLdiidsQOmQi` LdiidsQOmQi`LdiidsYbU^JbUoJUQLdmmd`^QqQ^dSmWQWYQiJiMWv LiJbMWdSWo`Jb\bds^QOUQLidJOYbmQbkYdbLidJOQiQumQbkYdbLidskQ+ qQiL+ *kQ+ qQiL+ *mvsYmWYbJkYbU^QOQSYbYmYdbMYiMo^JiYmvsYmWYbJkvkmQ`dSOQSYbYmYdbkM^JkkYMJ^^dUYMM^YffQOmQi`MdOQMdUbYmYqQkMYQbMQk Md^^QMmYbUOJmJ%Md^dbMd`LYbJmYdbdSMWJiJMmQiYkmYMkMd``dbMWJiJMmQiYkmYMk Md``dbfidfQimYQk Md``dbfidfQimvMd``obYMJmYdbMd``obYMJmYdb+ dSOJmJ+ *Md`fJmYLY^Ymv*Md`fY^JmYdbdSJqdMJLo^JivMd`fY^YbUdSfidUiJ`k+Md`f^QmQkQm$Md`f^QmQbQkkMWQM\)Md`f^QumQi` Md`fiQWQbkYqQMdbMQfmMd`fiQWQbkYqQMdbMQfmMd`fiQkkQOSdi`iQOoMQOSdi`+ OQfiQMJmQO+ "Md`fiQkkYdb)Md`fomQiJff^YMJmYdb!Md`fomQiJkfQMmMd`fomQiJYOQO^QuYMdUiJfWvMd`fomQiJkkYkmQO^QuYMdUiJfWv''Md`fomQiJYOQOmQi`Ybd^dUvsdi\Md`fomQiJkkYkmQOmQi`Ybd^dUvsdi\''Md`fomQiJYOQOmiJbk^JmYdbMd`fomQiJkkYkmQOmiJbk^JmYdb''Md`fomQiJYOQOMd`fomQiJkkYkmQO+ JO[+ '*MdbMJmQbJmYdb"MdbMQfmMdbMQfmMdbMQfmOQkMiYfmYdbkMdbMQfmOYJUiJ` MdbMQfmOYJUiJ`MdbMQfmSYQ^O MdbMQfmSYQ^OMdbMQfmWJi`dbYxJmYdbMdbMQfm`dOQ^MdbMQfmkvkmQ`kvkmQ`dSMdbMQfmk MdbMQfmoJ^YxJmYdbMdbMYkQMdbMYkQbQkkdSOQSYbYmYdbkMdbMdiOJbMQ#MdbkYkmQbMvMWQM\)MdbkmYmoQbmfJim MdbmQumMdbmiJOYMmYdbMdbmiJOYMmdivMdbMQfm Mdbmid^MWJiJMmQi#Mdbmid^SobMmYdb%Mdbmid^dSOJmJ$MdbqQikYdb MdbqQikYdbdSUiQQ\MWJiJMmQikYbmd^JmYbMWJiJMmQik MdbqQim+ qQiL+ ) @@ @@ @     @ @  @ @ UQbQiJ^^JbUoJUQUQbQiJ^fidMQkkUQbQiJ^YxJmYdbUQbQiYMMdbMQfmUQbQiYMMdbMQfmUQbQiYMMdbMQfmkvkmQ` UQbQiYMiQ^JmYdbSUQbQiYMiQ^JmYdb UQbQiYMiQ^JmYdbUQbokkfQMYQkiQ^JmYdbc UQdUiJfWYMJ^qJiYJbmSUQd`QmiYMJ^MdbMQfmU^dkkJiv U^dkkJivUiJ``Ji UiJ``JmYMJ^Q^Q`Qbm(UiJ``JmYMJ^SQJmoiQUiJ``JmYMJ^^JLQ^UiJfWYMiQfiQkQbmJmYdbUiJfWYMJ^MWJiJMmQi# UiQQ\mQi`UidofdSMddiOYbJmQMdbMQfmkUidofYbUMWJiJMmQi&UidofYbUdSOJmJ&UoYOYbUfiYbMYf^QkWJi`dbYxJmYdbWJi`dbYxJmYdbJMidkk^JbUoJUQk WJi`dbYxJmYdbJMidkkkoL[QMmSYQ^Ok WJi`dbYxJmYdbdSMdbMQfmkJbOmQi`kWJi`dbYxJmYdbdSkYbU^QMdbMQfmkSWJi`dbYxJmYdbfidMQOoiQSWJi`dbYxJmYdbfidMQkkSWJi`dbYxJmYdbfid[QMmSWJi`dbYxJmYdbsYmWYbJkoL[QMmSYQ^OWJi`dbYxQOMdbMQfmS WJi`dbYxQOMdbMQfmkvkmQ`S WJi`dbYxQOMdbMQfmkvkmQ``JYbmQbJbMQS WJi`dbYxQOOQSYbYmYdbS WJi`dbYxQOmQi`S WQLiQsMWJiJMmQikWYOOQbOQSYbYmYdbWYQiJiMWYMJ^^QqQ^ WYQiJiMWYMJ^iQ^JmYdbWYQiJiMWYMJ^iQ^JmYdb WYQiJiMWv WYUWQi^QqQ^WYUWQi^QqQ^dSJLkmiJMmYdbWYUW^YUWm+ qQiL+ *Wd`dUiJfW" Wd`dUiJfWkWd`dbv`Wd`dbv`kWd`dbv`vWd`dbv`v Wd`dfWdbQkWdiYxdbmJ^`QMWJbYk`WdiYxdbmJ^kQiYQkdSMdbMQfmkWo`JbLdOvWo`JbMd``obYMJmYdbWo`Jb\bds^QOUQWvfdmWQmYMJ^OQOoMmYqQ7 WvfdmWQmYMJ^OQOoMmYqQJffidJMW7 YMdbYMdbYMY^^okmiJmYdbYMdbYMkv`Ld^YOQbmYMJ^MdbMQfmkSYOQbmYMJ^YmQ`k& YOQbmYMJ^fWdbQmYMSdi`kYOQbmYMJ^siYmmQbSdi`kYOQbmYSYMJmYdbdSMWJiJMmQiYkmYMkYOQbmYSYMJmYdbdSMdbMQfmiQ^JmYdbkYOQbmYSYMJmYdbdSMdbMQfmkYOQbmYSYMJmYdbdSdL[QMmkYOQbmYSYQi(YOYdbv` Y`JUYbQOdL[QMmY``JmQiYJ^dL[QMmY``JmQiYJ^dL[QMmYbLd^OSJMQYbJMMoiJmQmQi` YbM^okYdb^Ykmf^oksdiO^Ykm"YbMd`f^QmQOQSYbYmYdbYbMd`f^QmQ^YkmYbOQM^YbJL^Q^dJbsdiO+YbOQbmJmYdbYbOQbmQOOYkf^JvYbOQbmQO^YkmYbOQfQbOQbmJLLiQqYJmQOSdi`YbOQu#YbOYqYOoJ^MdbMQfmYbOYqYOoJ^MdbMQfmYbOYqYOoJ^dL[QMmYbOYqYOoJ^YmvYbOokmiYJ^SYQ^OkdS\bds^QOUQ YbS^QMmYbUSdi`(YbS^QMmYbU^JbUoJUQ(YbS^QMmYdbJ^Q^Q`Qbm(YbSdi`JmYdb! YbSdi`JmYdbJbOOdMo`QbmJmYdbYbSdi`JmYdbfidMQkkYbU!YbSdi`JmYdbiQmiYQqJ^(YbSdi`JmYdbkMYQbMQYbYmYJ^^QmmQiYbYmYJ^^QmmQikYbYmYJ^kv^^JL^QkYbYmYJ^Yk`YbYmYJ^Yk`YbfomSdi`Jm%YbmQbkYdb YbmQbkYdbSYbmQbkYdbYbmQbkYdbYbmQbkYdbJ^OQSYbYmYdbYbmQbkYdbJ^OQSYbYmYdbSYbmQbkYdbJ^OQSYbYmYdbYbmQiJMmYqQfidMQkkYbU*YbmQiMWJbUQJL^QYbmQi^YbUoJ^MdiiQkfdbOQbMQYbmQi`QOYJmQMdbMQfm YbmQi`QOYJmQOQUiQQYbmQi`QOYJmQfidfQimv YbmQi`QOYJmQkmJmQ YbmQibJ^LdiidsYbUYbmQibJmYdbJ^Md``obYMJmYdbYbmQibJmYdbJ^MddfQiJmYdbSYbmQibJmYdbJ^fWdbQmYMJ^fWJLQmYfJYbmQibJmYdbJ^fWdbQmYMkJkkdMYJmYdbJkmdM\dSmQi`Ybd^dUv`JbYfo^JmQmQum'`Jk\+ qQiL+ ) `JmMW+ qQiL+ )`JmQiYJ^dL[QMm`Qbo*`QiUQ+ qQiL+ ) `QiUYbU+ mQum+ + `YMidSdi`% `YMidkmioMmoiQ`YbdiOYSSQiQbMQ `YuQOJiiJbUQ`Qbm`YuQOdiOQi`dbd^YbUoJ^mQi`Ybd^dUYMJ^Qbmiv&`dbdbv` `dbdbv`v`dbdkQ`Q `dbdkQ`v`difWdkvbmJMmYMJ^qJiYJbm(`o^mY^YbUoJ^mQi`Ybd^dUYMJ^Qbmiv&`o^mYsdiOmQi`"bJ`YbUio^Qk ) oQbMQdSQ^Q`Qbmk%   @ @@  @ @ @@@ @@ @ @@ @@@  kdim\QvkdimYbU\Qv" kdimqJ^oQkdimYbUqJ^oQ" kdimYbU+ mQum+ + kdoiMQOJmJ`QOYo`&kdoiMQYOQbmYSYQi kdoiMQ^JbUoJUQkdoiMQ`JmQiYJ^'kdoiMQiQSQiQbMQ!kfJMQMWJiJMmQi#kfJmYJ^fiduY`YmvkfQMYJ^MWJiJMmQi#kfQMYJ^^JbUoJUQkfQMYJ^^JbUoJUQ^JbUoJUQSdikfQMYJ^foifdkQkkfQMYJ^YkmYb^JskfQMYJ^YkmYbkdMYd^dUvkfQMYJ^YxQOMdbMQfmkfQMYJ^YxQOMdbmQumkfQMYJ^YxQOSYQ^OkfQMYJ^YxQO\bds^QOUQkfQMYJ^YxQOmQi`Ybd^dUYMJ^OdMo`QbmkkfQMYSYMMdbMQfmkfQMYSYMMdbMQfm kfQMYSYMMdbmQum kfQMYSYM^YbUoYkmYM`QJbkkfQMYSYMkoL[QMmSYQ^OkfQMYSYMJmYdbkfQMYSYMJmYdbYbSdi`JmYdbkfQMYSYMYmv kfQ^^MWQM\Qi' kfQ^^YbUUkfQ^^YbUkfQ^^YbUMWQM\kfQ^^MWQM\)kfQ^^YbUMWQM\Qi&kfQ^^YbUqJiYJbmUkfd\QbSdi`kmJbOJiOkmJbOJiOYbS^QMmYdbJ^fiJMmYMQ(kmJbOJiOYxJmYdbkmJbOJiOYxJmYdbUkmJbOJiOYxJmYdbkmJbOJiOYxJmYdbdSmQi`Ybd^dUYQkkmJbOJiOYxQOmQi`Ybd^dUvkmJimYbUfdYbmkmJmQ`QbmkmJmYkmYMJ^OYJUiJ` kmJmYkmYMk kmQ`kQJiMWOQUiJOJmYdb)kmQfkdSJMvM^Q kmdM\dSmQi`Ybd^dUvkmdiJUQSdi`Jm%kmdiYbU+ dSOJmJ+ +kmdiYbU+ mQum+ + kmdiYbUOJmJ%kmiYbU$kmioMmoiQdSJMdbMQfmkvkmQ`kmioMmoiQdSmQi`Ybd^dUYQkkmioMmoiQOkmv^YkmYMSQJmoiQkmv^YkmYMqJiYJbmUkoL[QMm koL[QMmJiQJkoL[QMmSYQ^O koL[QMmSYQ^OUkoL[QMmSYQ^OOd`JYbkoL[QMmSYQ^OOd`JYbkoL[QMm^JLQ^koL[QMmkfQMYSYM# koLdiOYbJmQMdbMQfmkoLdiOYbJmQMdbMQfmbJiidsQiMdbMQfmkoLdiOYbJmQ^QqQ^koSSYu kofQidiOYbJmQMdbMQfmUkofQidiOYbJmQMdbMQfm kofQidiOYbJmQMdbMQfmLidJOQiMdbMQfm kofQidiOYbJmQ^QqQ^ kofiJbJmYdbJ^mQi`Ukv^^JLYMJ^^v kv^^JLYMJ^^vkv^^JL^Q kv`Ld^ kv`Ld^kvbQMOdMWQkvbQMOdMWYMJ^QumQbkYdbkvbdbv` kvbdbv`kvbdbv`kUkvbdbv`vkvbdbv`vUkvbdbv`vkvbmJMmYMSQJmoiQkvbmJMmYMSobMmYdb kvbmJMmYMWd`dUiJfWv kvkmQ`JmYMJiiJbUQ`QbmkvkmQ`JmYMdiOQikvkmQ`JmYMYbOQu#kvkmQ`JmYMfd^vkQ`vkvkmQ`JmYMiQ^JmYdb! kvkmQ`JmYMJ^kvkmQ`JmYMJ^^vdiOQiQO!kvkmQ`JmYxJmYdbdSQuYkmYbUmQi`Ybd^dUYQkkvkmQ`YMbJmoiQdSOQSYbYmYdbkmJiUQm^JbUoJUQmJiUQmokQimQMWbYMJ^Md``YmmQQmQMWbYMJ^QbqYidb`QbmUmQMWbd^dUYMJ^Qqd^omYdb mQMWbd^dUYMJ^SYQ^OkdS\bds^QOUQmQMWbd^dUvmQ`fdiJ^fiduY`YmvmQ`fdiJ^iQ^JmYdbmQi` mQi`UmQi`mQi`MdbMQfmiQ^JmYdbkmQi`JMMQfmJLY^YmviJmYbUmQi`LJb\$ mQi`LJb\mQi`Ybd^dUYMJ^OJmJLJb\ mQi`Md`fdbQbmmQi`MdiiQkfdbOQbMQmQi`MiQJmYdbmQi`Q^Q`QbmmQi`Q^Q`QbmmQi`Q^Q`Qbm mQi`QuMQifmYdbmQi`QumiJMmYdbmQi`Sdi`JmYdbmQi`Sdi`JmYdbmQi`Sdi`JmYdb`QMWJbYk`mQi`Sdi`JmYdbfJmmQibkmQi`Sdi`JmYdbio^QmQi`Sdi`JmYdbkmQi`WJi`dbYxJmYdbf^dJO+ qQiL+ * okJUQdSmQi`Ybd^dUYQkokQimQi`YbJ^*qJ^YOOQSYbYmYdbqJ^YOYmvdSJOQSYbYmYdbqJiYJL^Q% qJiYJL^Q^QbUmWfdimYdbdSJiQMdiO&qJiYJbm qQiLJ^OQkYUbJmYdb qYkoJ^iQfiQkQbmJmYdb&qdMJLo^Jiv qdMJLo^JivMdbmid^ sQYUWmSJMmdi&sWd^Q%sdiO sdiOSdi`!sdiOSdi`SiQhoQbMv^Ykm sdiOSdi`YbOQusdiOYbOQu# sdiOSdi`JmYdb& sdiOfJimsdiOkQU`Qbm"siYmQ+ qQiL+ )siYmmQbJLLiQqYJmQOSdi`siYmmQbSdi` siYmmQbiQfiQkQbmJmYdb$ @@@ @ @ @@y yy y y yyyyyyyyyyyyyy#5y yy yyy#yyyyyyyyyyyy y yyyyyyyyyyyy yyyy#yy yy yyyyyyyyyyy yyyy#y(y yy#yyyy yyyy yyy yyyyyyyyyy#yyy yyy yyyyyy yyy yyy  6yyy yyyy yyyyyyyy yy yyyyy!yyyyyyyyyy yyyyy yyy#yyyyyyyyyyyyyyy!yyyyy!yyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyy yyy yyy  yyyyyyy#yyyyyyyyyy#y)7yyyy yyyyyyyyyyy yy yy yyyyyyyyyyyyyyy"yyyy yy yyyyyyyyyyyyyy yy y yyyyyy#yyyyyy#y"yyyyy y!y yy yyyyyyyyyy  8yyyyyyyyy y yy yyyyy yyyyyy yyyyyyyyyy'yyyyyyyyyyyyyyyyyyyy!y yyyyyyyy!yyy yyyyyyyyyyyyyy#yyyyy yyyyyyyyyyyy9yyyyyyyy yyyyyy yy+ yyyyyyy+ +yyyyyyyyyy yy yyy#yyyyyy yy yy#yyyyyyyy yyyyyyyyyy yyyyyy yyyyyyyyyyyy yyyyy& :yyyyyyyyyyyyyyy#y%yyyyyy yyyyyy!yyyy#yyyyyyy#yyyyy#yyyyy yy!yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy y yyyyyyyyyy ;yyy yyyy yyy#yyyy yyyy yyyyyyyyy#yyyyyyyyy#y$ yyyyyy yyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyy yyy yyyyyyyyyyyy  % yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy y" yyyyyyyyyyyyyy yyyy yy yyyy" yyyyyy yyyyyy( yyyyyyyyyyyyyyy#y$ yyyyyyyyy + y yyyy yy+  yyyy  yyyyyyyyyyyy yy+ yyyyyyyyyy yy!yyy( yy!yyyyyyyy yyyyy! yy!yyyyyy yyy  yy!yyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyy  yyyy yyyyyyyyyy y y yyyyyyyyyyyyy y y yyyyyy  y yyyyyyy yy y yyyyyyyyyy#y$ y yyyyyyyyyyy#yyyyyyyyy#y y yyyyy#yy y yyyyyyyyyyy#yyyyyyyyy#y$ yy yyyyyyyyyyyy % yyyy yyyyyy yyyyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyy#yyy   y yyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyy+y yyyy yyyy!yyyy yyyyy yyyyy yyyyyyyyy y yyyy yy+y yyyyyyy yyyy+y yyyyyyyy yyyyyy#y+y yyyyyyyy yyyyy!yyy#y%y yyyyyyyy y!y yy yyyyy#y%y yyyyyyyy yyyy!yyyy yyy#yyyyy yyy#yyyy+y yy y y yyyyy yyy yyyy yyyyyy!y yy y y yyyyyyyy yy yy"y yy y y yyyyyyyyyyyyyyyy yy y y yyyyyyyy yy yyy yy y y yyyyyyyyyyyyyy##yy y# yy y y yyy# yy y y yyy+ yy y yyyyyyyyyy#yyyyy+ yy y yyyyyyyyy!y yy yyyyy y# yyyyyy yyyy+ yyyyyyy yyyyyyy yy yyyyyy  yy y y yyyyyyy yy yyy#yyyyyyyyyy#y yy yyy#yyyyyy!yyyy#yyyyyyy#y yy yyy#yyyyyy#yy yyyyyyyyyy#y yy yyy#yyyyyy#yy!y yy yyyyyyyyyy#y yy yyy#yyyyyyyyyy yyy yy yyy#yyyyyyy( yy yyy#yyyyyyyyyy#yyy y yy yyy#yyyyyyyyyyyy yy yyy#yyyyyyyy!y#yy y yy yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy# yy yyyyyyyyyy#yyyy y) yy yyyy#) yy yyy#yyyy yy yyy#yyyyyyyy yy yy yy yyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyy#y yy yyyy yyyyyy yy yyyyyyyyy yyyy yyyyyyyyy yyyyyyy y yy yyyyyyyyyy#y yy yyyyyyyyyyyy#y yy yyyyyyyyyyy yy#yyyyyyy#y yy yyy#yyy y yyyyy yyyyyy yyy yy yy yyyyyyy" yy yy yyyyyyyyy yyy yy yyyyyyyyyyyyy#y yy yyyyyyyyyyyy yy#yyyyyyy#y yy y yyy yyyyy! yy y yyyy#yy#y yyy y yy#* yyyy yyyyyyyyyyyyyyyy y yyyy#yyyyyyy#yy yyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyy yyyyyy yyyyyyyyyyyyyy# yyyyyy y y#) yyyyyyyyyyyyy  yyyyyyyyyy yyyyyyyy yy yy y y yyyyyyyy yy yy" yyyyyyyy yyyyyyyyyy# yyyyyyyyyyyy yyyy#yy yy yyyyyyyyyyy yyyy#y( @@ @  @@  @ yyyyyyyyy#yyy yyyyyyyyyyy yyy yyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyy yyyyyyyyy yyyyyy yyyyyy yyyyyyy#yyy y yyyyy yy yyy yySyy#yyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyy#yyyyyyyyyy!yyyyy#yyy yy#yyy yyy#yyyy yy#y(yy#yyy yyyyyyy#yyy yyyy!yyyy#yyy y!yyyyyyyyyyyyyyyy#y&yy#yyy yyyyy#yyyyy yyyy yy#yyyyyy yy yyyy'yy#yyyyyyyyyyy#yyyyyyy yy yyyyyyyyy yy yy yyyyyyyyy yy#yyyyyyyyyyyyyy Syy#yyyyyyyyyyyyyy yy#yyyyyyyyy yy 'yy#yyyyyyyyy yyy#yyyyyyyyyyyyyy yy#yyyyyyyyyyyyy yy#yyyyyyyy yyyyy#yyyyyyyy!yyyyyyy + yyy#yyyyyyyy!y yyyyyyyyyy#yyyyyy!y yyyyyyy+ ' yy#yyyyyyyyyy y yyyySyy#yyyyyyyy!yyyy yyyySyy#yyyyyyyy yy#yyy yyyyyyyyyyyy yy yyy yy yyy yyyy yy y y yyyy yy yyy yyyy yy yyy yyyyyyy#yyyyy yy yyy yyyyyyyyyyy yy yyy yyyyyyyyy!yyy(yy yyyyy yyy yyyy yyyyyyyyyyy$yy yyyyyy yyy yyy  y yyyyyyyyyyyy#yyy y yyyyyyyy yyy#yyy y yyyyy yyyyyyyyy y yyyyyyyyyyyyyyyy! yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy yyy yyy yyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyy yy y y yy#)yy y y yyyyyy yyyyyyyyyyy yyyyyyyy y y yyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyy yyy yyyyyyyyyyyy#y&yy yyy yyyyyyyyyyyyy yyy *yy yyyyyyy yyyyyy yyy yyyyyyy $yy yyyyyyy yyy yyyyyyy yyyyyy  yy yyyyyyyy!y yy yyyyyyyyyy yy yy yy yyyyy%yy yy yyyy yy yy$yy yyyy yyyyyyyy yy yyyyy! F@@@@  @@ @  @yyyyyyyyy yyy yyy yyyyyyyyyyyyyyyy yyy y yyy+ yyyyyy y+ yyyy yyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyySyyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy yyyy yyy yy#y yyyyy#)yyy yy#yyyyyyyyyyy#yyyyyyyyy#yyyy yy#yyyyy#yyyy yyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyy yyyyy y y yyyyyyyyyyyyyyyy#yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy!yyyyyyy#yyyyyy yy#y)yyyyyyy!yyyyyyyyy y yyyy y)yyyyyyy!yyyyyy yyyyyy)yyyyyyy!yyyyyyyyy y yy y)yyyyyyy!yyyyyyyyyyy y)yyyyyyy!yyyyyyyyyy y)yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy yyyy yyyyyy yyyyyyyyyy yyyy/ yyy yyyyyy yyyyyyyyy y yyyyUyyy yy yyyyyyyyyy'yyy yy yyy"yyyyy yyyyyyy yyy yy yy yy y yyyyyyyy yyyyyyy (yyy yy yyyy yyy#yyyyy&yyy yy yyyy yyyyyyy'yyyyyyyy yyy + yyyyyyyy#y+ +yyyyyyyy yyy yyy#yyy y!yyyyyyyy yyy yyyyyyyy#y! yyyyyyyy yyy yy yy yyyyyyyy*yyyyyyyy yyy yyyyyyyy*yyyyyyyy yyy yyyyyyyy yyyyyyyyy yyy yyyyyyyy#yyyyyyyyy yyy yyyyyy yyyy#y!yyyyyyyy yyy y yyyyyyyyy#yyy y'yyyyyyyyy yyyyyyyyyyy yyyyy yyyyyyyyy yyyyyyy yyyyyyy  yyyyy yyyyy#yyyy yy yyyy#) yyyyyyyy#yyy yyyyyyyy#yyy yyyyyyyy#y* yyyyyyyy#yyy y yy yyyyy#yy+ yyyyyyyy#y+ *yyyyyyy#yyyyyyyyyy#y)yy#yyyyyyyyyy  y yyyyyyyyyy yyyyyyy y y yy yyyyyy yyyyyyyyyyyy yy yyyyyy yyyyyyyyyyy#yyyyyy#y"y yy yyyyyy y yyyy yy yyyyyyyyyy#yyyyyyyyy#y(y yy yyyyyyyyyyyyyyy"yyyy yy yyyyyyyyyyyyyy yy y yyyyyy#yyyyyy#y" @ @@@ @ yy yy yyyyyyyy!yyyyyy yyyyyyy#yyyyy y#y y yy yyyyyyyy!yyyyyy yyyyyy yyyyyyyyyy#yyyy#y y yy yyyyyyy#yyyyyy yyyyyyy#yyyyyyy#yy yy yyyyyyyyyyyyyyyy yy yyyy yyy# y yy yyyy yyyy yy yyyy yyyMy yy yyyy yyyy yy yyyy yyyyyyyyy yy yy yyyy#yyy yy yy yy)y yy y yyyy#yy#yy yyy y yy#* y yyyyyyyyyyyyy yy!yyy yyyyyyy y yyyyyyyyyy#yy yyyyyyy yyyyyyyy#yyyyyyyyyyy!yyyyyyyyyyyy#y(y yyyyyyyyyyyyy!yyy( y yyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy(yyyyyyyyyyyyyyy y yyyyyyy!yyyyyyy%yyy#yyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyy yyyy#yyyyyyyy#yyyyy yyyyyyyyyyyyyyyy yy yyyyyyy)yyyyyyy yyyyyyyyy" yyyy yyyyyyy#yyy (yyyyyyyy y(yyyyyyyyyyy!yyy(yyyy y!y yy yyyyyyyyyy   yyyyyyyyyyyy yyyy#yyyyy yyyyyyyyyy yy yyyy#yyyyyyyy  yyyy#yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy#yyyyyyyy yyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy yyy yyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyy yyyy yyyyy yyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyy yyyyyyy yyyyyy#yyyyyyyyyyyyyyyy!y yy yyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyy#yyyyyyyyyyyyyy yyyyy!yy%yyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyy yy yyyy yyy yyy yyyyy yy!yyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyy yyyy y yyyyyyy yyyyyyyyy yyyyyyyyy yy  yyyyyyyyy yyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyy!yyyyyyyyyy!yyy( yyyyyyyy y yy yyyyy yyyyyy yyyyyyyyyy'yy yyy#yyyyy   @@  @@ @@ @yyyy#yyyy yyyyyyy yyyy!yyy yyyyyyyyy#yyyy yyyy yy y yyyyyyy yy yy y yyy yyyyyy yyyyyyyyyy"yyy yyy yyy yyyyyy yyy yyyyyyy yyyyyyy yyy yyyyyyyyyyyy!yyyyyy yyyyyy yyyyy yyy y yyyyyyyyyyyy!yyyyyyyyyyy yyyyy yyyyy yyyyyy yyyyy yyyyyyy yyy yyyyyy yyyyyyyyyyy+ yyyyyy#yyy y+ yyy yyyyyy yyyyyyy yy yyy yy(yyy yyyyyy yyyyyyyy yyyy yyyy yyyyy$yyy yyyyyy yyyyyyyyyy%yyy yyyyyyyyyyyy%yyy yyyyyyyyyyy%yyy yyyyyyyyyyyyyy yyyyyy yyy%yy y yyyyyyyyyy yy yyyyyy  yy yyyy yy yyyy yyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyy yyyyyyy yyyyyyyyy yyyyyyyy yyyyyyy#yyy yyyy yyy yyy yyyy yy yyyy"yyyyyyyyyy yy yyy yyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy#yyyyyyyyyyyyy yyyyyy#yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyy!yyy yyyyyyyyy#yyyy yyyyyyyyy#yyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyy yyyyyy yyyyyyyyyyy%yyyyy yy yy yy yy yyyyyyy#yyyyyyy#yyy yyyyyyyyyyyyyyyy#y&yyyyy y y" yy#yyyyy yy#yyyyyyyy yy yyyyyy yyy yyyy yy yyyyyy yyy yyyy yyyyyyyyyyyyyy yy yyy yy&yyyyyyy yyyyyy yy+ yyyyyyy+ +yyy yy#yyyy#yyyyyyyyy#y$ yyyyyy y yyyyyyyyyy#yyy&yyyyyy y yyyyyyyyyy#yyy' yyyyyyyyyyy y!y#yyyyyy!yyyyyyyyy yyyyyyy + yy yyyyyyy yyyyy!yyyyyyyyy+ 'yyyyyyyyyyy y yy yyyyyyy yyyyyyyyyy#yyyy#yyyyyyyyy yyyyyyyy yyyyyyyy yyyyyyyy &yyyyyyyyy yy yyy#yyyyG @@  @ @@yyyyyyyyyy yyyyyy yyyyyyy yyyyyyyyy#yyyyyyy yyyy ! yyyyy yyyyyyyyyyy yyy y yyyyyyy yyyyyyyyy"yyyyyy yyyyyyy y yyyyy!yyyyyyyyyy yyy#yyyyyyyy yy#yyyyyyy#yyyyyyyyyyyyyyyy y yyyyM yyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyy#yyyyyyyyyyyyyyyyyyy &yyyyyy#yyyyyyyyyyyyyUyyyyyy yyy yyyyyy yy!yyyyy!yyyyyyyyy yyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyy#yyyyyyy yyy yyyyyyyyy yyyyyy#yyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyy"yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy yy%yy yyy yyyyyyyy yyy yyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyy!yyyyyyyyyyy yyy y yyyyyyyyy yy#yy yyyyyy yyy#yyyyyyyy yyyyyyyy yy#yyyyyyyyyyyyy#yyyyyyyyyyyy yyy#yyyyyyy'yyyyyy  yyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyy%yyyy yyyyyyyyyyyy yyyyy& yyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyy%yyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyy yyyyy yyy yyyyyyyy#y*yyyy yyy yyyy yyy yyyyyyy yy yyyy!yyyyyy#yyyyyyyyyyyyyyy#yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyy yyyy yyy yyy yyyyyyyyy yyy#yyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyy yyy yyyy yyy!yyyyyy yyyy yy yyyyy!yyyyyy y"yyy yyyyyyyyyyyyyyy y yy  yyyyy+ yyyy yy+ yyyyyyyyyyy(yyyyy#yyyyyy!yyyyyyyyyyy#y( yyyy!yyyyyyyy $yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy!y#yyyyy+ yyyyyyy+ + yyyy y y yyyy y yyy  yyyyyyyyyyyyyy#y%yyyyyyyyy#y%@@@ @@ yyyy#yyyyy Uyyy#yyyyy yyy#yyyy yyy#yyyyyyyy yyyyyyyyy yyyyyy yyyyyy#y yyyyyy yyyyyy#yMyyyyyy yyyyyy#yyyyyyy yyyy yyy yyyy yyyyyy!yyyyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyy yy yyyyyyyy yyyyyyyyyyyyy yyyyyy yyyyyy!yyy! yyyyyy yyyyy yyyyy#yyyyyyy#yyyyyyy yyyyyyyyyyyyy#yyyyyy yyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyy yy!yyyy#yyyyyyyyy#yyyy!yyyyyyy!yyyyyyyyy#yyyy!yyyyyyy!yyyyyy yyy yyyyyyyyyy!yyyyyy!yyyyyyyyyyyy yyyyyy#yyyy!yyyyyyy!yyyyyy !yy!yyyyyy yyy y yyyyy y!yyyy yyyyy!yyyyy!yyyyyyyyyyy#yy!yyyyyyyy#yyyyyyy#y;y!yyyyyyy yyyyy y yyyyyyy#yyy yy yyyy yyyy#yy!yyyyyyy yyyy yy yyyy yyyy#yyy yyyyyyy#y y!yyyyyyyyyyyyyyyyy!yyyyyyC y!yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy y yyyyyyyyyy  y!yyy yyyyyyy yyy yyy y!yyy yyyyyyyyy#yy!yyy yyyyyyyyyyyy#yy!yyy yyyyyyyy yy yyyy yyyy#yy!yyy yyyyyyyyyyy#y& y!yyy yyyyyyyyyyy yy#yy!yyy yyyyyyyyyyyyyy#yy!yyy yyyyyyyyy#yy!yyy yyyyyy y$y!yyyyyyy"yyy#yy yyyyyyy#y!y#yy yyyyyyyy#yy y yyyyyyyy+ yyyyyyy+ + y yyyyyy#) y yyyyyyyyy yyyyy!yyy & y yyyyyyyyyyyyy yyyyyyyy yyy yyyyyyyyyyy y#yyyyyyyyyyy yyyyyyyyy#yy%yyyyy yyyyyyy3y3yyyyyyy3yy y3yyyy yyyyy!yyyyy*yy!yyyyyyy#yyy ' yyyyy yyyyyyyyy" yyyy yyyyy y yyyyyy y yyyyyyyyyyy&yyyy yyyyy y yyyyy yyyyyyyyyyy&yy yyyy yyyyyyyy#y$ yy yyyy yyyyyyyyy#yyyyyyyyy#y yy yyyy yyy#yyyy yyyy yyyyyyyyy#yyyyyyyyy#y$ #VϦψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψψ TERMTERM.STAGE-TERMTERM.STAGE- TERMTERM.STAGE- gTERMTERM.STAGE- gTERMTERM.STAGE- gTERMTERM.STAGE- gTERMTERM.STAGE- gTERMTERM.STAGE- g   TERMTERM.STAGE- TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE-  TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE-  TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g   TERMTERM.STAGE- TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE-  TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.ST TERMTERM.STAGE- g   TERMTERM.STAGE- TERMTERM.STAGE-  TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE-         TERMTERM.STAGE- TERMTERM.STAGE-  TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.STAGE- g   G  G[ o4 I ̗ ^ $ p 5 55555555555555555555555555555 U  i 0 ~B    TERMTERM.STERMG TERMTERM.STERMGR/  TERMTERM.STERMGR/  TERMTERM.STERMGR/  TERMTERM.STERMGR/  TERMTERM.STERMGR/ g TERMTERM.STERMGR/ g TERMTERM.STERMGR/  TERMTERM.STERMGR/  TERMTERM.STERMGR/ g TERMTERM.STERMGR/     TERMTERM.STERMG TERMTERM.STERMGR/  TERMTERM.STERMGR/  TERMTERM.STERMGR/  TERMTERM.STERMGR/  TERMTERM.STERMGR/  TERMTERM.STERMGR/  TERMTERM.STERMGR/  TERMTERM.STERMGR/  TERMTERM.STERMGR/  TERMTERM.STERMGR/ g TERMTERM.STERMGR/ g TERMTERM.STERMGR/ g TERMTERM.STERMGR/   TERMTERM.STERMGR/ g TERMTERM.STERMEN/ g TERMTERM.TERMVOC/ gTERMTERM.STAGE- gTERMTERM.CODE, gTERMTERM.ABBREN. gTERMTERM.TERMEN. gTERMTERM.ABBRGR. gTERMTERM.TERMGR. gTERMTERM.ABBRFR. gTERMTERM.TERMFR. gTERMTERM!!!  G G 08TERMTERM.TERMEN. '08 TERMTERM.STERMGR/ g08 TERMTERM.STERMEN/ g08 TERMTERM.TERMVOC/ g08TERMTERM.STAGE- g08TERMTERM.CODE, g08TERMTERM.ABBRFR. g  TERMTERM.TERMGR. ' TERMTERM.STERMGR/ g TERMTERM.STERMEN/ g TERMTERM.TERMVOC/ g TERMTERM.STAGE- g TERMTERM.CODE, g TERMTERM.ABBRFR. g TERMTERM.TERMFR. g TERMTERM.ABBREN. g TERMTERM.TERMEN. g TERMTERM.ABBRGR. g TERMTERM.TERMGR. g TERMTERM!!!   G  GY N?? Y d Y i NUMBERINSTUCTIONSY?AY NUMBERv1>` } 2)     Enter    )     (click)         Open )     (double click)    .52.           :         . !          ( .)  .4                      ,        ,   ,     .3,        ()     ( ,  ,   ) :     Enter        .11.                             :v63.           ,            1. . >8@:@<@>@@@B@Y NCC Y d Y i NUMBERINFOSCEYY NUMBERv1 B 2  -/21    ( E  )          ()             ().5                    .4         TERMTERM        -/21         , ,   ,         .3  TERMTERM ,       ,    ,                        .1  TERMTERM   (, , )          -/21,      ,      (  ).6                       (valeonti@otenet.gr).N B8D:D<D>D@DBDyPvcP=*z @ -  } j C 0  m Z G p]I6"r_K8%taN:''  Oy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?57鈊&zp   Oy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?57鈊&zp   Oy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?57鈊&zp     Oy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?57鈊&zp      Oy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?57鈊&zp      Oy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?57鈊&zp    Oy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?57鈊&zp   Oy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?57鈊&zp   Oy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?57鈊&zp   TOy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?57鈊&zp  TOy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?57鈊&zp   Oy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?57鈊&zp     Oy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?57鈊&zp      Oy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?57鈊&zp     Oy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?57鈊&zp    Oy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?57鈊&zp     Oy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?57鈊&zp    Oy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?57鈊&zp    Oy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?57鈊&zp   Oy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?57鈊&zp     Oy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?57鈊&zp    Oy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?57鈊&zp     Oy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?57鈊&zp  n LVALЄ ά qTERMTERMά qTERMTERMά(&S    TERMTERMʾTERMTERM_    -  ENTERCreate form in Design viewά qTERMTERMά(&S    TERMTERMLVALMR2&RecordLocksODBCTimeoutMaxRecordsRecordsetType FilterOrderByOrderByOnOrientationNameMapDOLRowHeightColumnWidthColumnHiddenReplicable$  <    Uuk{AJTҟhF@jL    TERMTERMi($QN,nwuk{AJTҟNUMBERAtNBvgGt"8uk{AJTҟINFO  sXR[MR2&RecordLocksODBCTimeoutMaxRecordsRecordsetType FilterOrderByOrderByOnOrientationNameMapDOLRowHeightColumnWidthColumnHiddenReplicable$  <    Uuk{AJTҟhF@jL    TERMTERMi($QN,nwuk{AJTҟNUMBERAtNBvgGt"8uk{AJTҟINFO  sXR[    TERMTERM].NUMBER    MR2( ReplicateProject MR20 Title AuthorCompanyb TermTerm_V00(  VALEONTIS KOSTAS OTEMR2.AccessVersion Build* 08.50 LVALMR2OrderByOnOrientationNameMap"DatasheetFontName&DatasheetFontHeight&DatasheetFontWeight&DatasheetFontItalic,DatasheetFontUnderlineTabularCharSetTabularFamily$DatasheetForeColorColumnWidthColumnOrderColumnHiddenRequiredAllowZeroLengthDisplayControl$UnicodeCompressionCaptionDescriptionDefaultValueGUID FilterOrderBy    UEMc^2@!]]g5F@TermTerm{W}=DԤ5%EMc^2@!]]RECNUMJGTټˆEMc^2@!]]CODE9Nq=4i&EMc^2@!]]TERMEN-s5C@TEMc^2@!]]TERMFR+@rBߓ I?QEMc^2@!]]TERMGRɇ NIKOEMc^2@!]]ABBRENDM C<\dzEMc^2@!]]ABBRFRJ?KDϦpEMc^2@!]]ABBRGR^9m'oGFMEMc^2@!]]TERMVOCSQnGBL<}EMc^2@!]]STAGEBeAH0=EMc^2@!]]STERMENRqN:yuEMc^2@!]]STERMGRAsQk|EMc^2@!]]DATEOFRECORD  Arial       "   $ A:Iͽ9 v STAGE         m . &  -RecordLocksODBCTimeoutMaxRecordsRecordsetType FilterOrderByOrderByOnColumnWidthColumnHiddenReplicableOrientationColumnOrderNameMapDOLRowHeight  <      U$ A:Iͽ9 v1zF@TERMTERM-cB!G03$ A:Iͽ9 vTERMEN}KK%#$ A:Iͽ9 vABBRENҷFGAp}$ A:Iͽ9 vTERMGR`#kO! ȷ$ A:Iͽ9 vABBRGRtqGC5OkZ$ A:Iͽ9 vTERMFR13ÓLɩ7$ A:Iͽ9 vABBRFR"\_%G1ӳ/RS$ A:Iͽ9 vCODE->>>(  @delimiting characteristiccaractre distinctif S 43ISO 860:2007 562:2011xvqqqq?)  @definition harmonizationharmonisation des dfinitions S 43ISO 860:2007 562:2011rpkkkkG(  @cultural environment S 43ISO 860:2007 562:2011zeWUPPPP$$  @criterion of subdivisioncritre de subdivision S 43ISO 860:2007 562:2011qojjjj@(  @coordinate conceptsconcepts coordonns S 43ISO 860:2007 562:2011ykidddd8#  @concept variationvariation conceptuelle S 43ISO 860:2007 562:2011pb`[[[[9!  @concept system harmonizationharmonisation des systmes de concepts  S 43ISO 860:2007 562:2011T,  @concept systemsystme de concepts S 43ISO 860:2007 562:2011{fXVQQQQ3  @concept harmonizationharmonisation des concepts S 43ISO 860:2007 562:2011zljeeeeA%  @concept definitiondfinition des concepts S 43ISO 860:2007 562:2011n`^YYYY;"  @conceptconceptS 43ISO 860:2007 562:2011VA31,,,,   @comparative analysisanalyse compare S 43ISO 860:2007 562:2011oa_ZZZZ6$  @bilingual environmentenvironnement bilingue S 43ISO 860:2007 562:2011xjhcccc=%  @ambiguityambiguitS 43ISO 860:2007 562:2011`K=;6666$  @analyze the intension and extensionanalyser la comprhension et l'extension      {}S 33ISO 704:2000 402:2010]3 x vcP Oy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?    Oy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?  Oy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?   Oy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?   Oy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?   Oy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz? B BOy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?57鈊&zp B > >Oy.C`gy%miזy)et-0];H9sCs@-+8n}yJRM`_A\F{-yx){yz?57鈊&zp >  LVALMR2&RecordLocksODBCTimeoutMaxRecordsRecordsetType FilterOrderByOrderByOnColumnWidthColumnHiddenOrientationReplicableNameMapDOLRowHeight   <      UEMc^2@!]]R@<TERMTERMJGTټˆEMc^2@!]]CODE9Nq=4i&EMc^2@!]]TERMENɇ NIKOEMc^2@!]]ABBREN+@rBߓ I?QEMc^2@!]]TERMGRJ?KDϦpEMc^2@!]]ABBRGR-s5C@TEMc^2@!]]TERMFRDM C<\dzEMc^2@!]]ABBRFR^9m'oGFMEMc^2@!]]TERMVOCBeAH0=EMc^2@!]]STERMENRqN:yuEMc^2@!]]STERMGRSQnGBL<}EMc^2@!]]STAGEAsQk|EMc^2@!]]DATEOFRECORD  A& TERMTERM.TERMVOC e ?$TERMTERM.TERMEN  ?$TERMTERM.ABBREN * ?$TERMTERM.TERMGR  ; TERMTERM.CODE ) ?$TERMTERM.TERMFR R A& TERMTERM.STERMEN & ="TERMTERM.SMR2&RecordLocksODBCTimeoutMaxRecordsRecordsetType FilterOrderByOrderByOnColumnWidthColumnHiddenOrientationReplicableNameMapDOLRowHeight   <      UEMc^2@!]]R@<TERMTERMJGTټˆEMc^2@!]]CODE9Nq=4i&EMc^2@!]]TERMENɇ NIKOEMc^2@!]]ABMR2&RecordLocksODBCTimeoutMaxRecordsRecordsetType FilterOrderByOrderByOnColumnWidthColumnHiddenOrientationReplicableNameMapDOLRowHeight   <      UEMc^2@!]]R@<TERMTERMJGTټˆEMc^2@!]]CODE9Nq=4i&EMc^2@!]]TERMENɇ NIKOEMc^2@!]]ABBREN+@rBߓ I?QEMc^2@!]]TERMGRJ?KDϦpEMc^2@!]]ABBRGR-s5C@TEMc^2@!]]TERMFRDM C<\dzEMc^2@!]]ABBRFR^9m'oGFMEMc^2@!]]TERMVOCBeAH0=EMc^2@!]]STERMENRqN:yuEMc^2@!]]STERMGRSQnGBL<}EMc^2@!]]STAGEAsQk|EMc^2@!]]DATEOFRECORD  A& TERMTERM.TERMVOC e ?$TERMTERM.TERMEN  ?$TERMTERM.ABBREN * ?$TERMTERM.TERMGR  ; TERMTERM.CODE ) ?$TERMTERM.TERMFR R A& TERMTERM.STERMEN & ="TERMTERM.STAGE  C("[TERMTERM].[CODE]  G,&[TERMTERM].[TERMEN]  G,&[TERMTERM].[ABBREN]  ?$TERMTERM.ABBRGR  l LVALЄ ά(R`#} TERMTERMά(R`#} TERMTERMά(R`#} TERMTERMά(<QJLVAL \MR2OrientationOrderByOnNameMapRowHeight"DatasheetFontName&DatasheetFontHeight&DatasheetFontWeight&DatasheetFontItalic,DatasheetFontUnderlineTabularCharSetTabularFamily$DatasheetForeColorColumnWidthColumnOrderColumnHiddenCaptionRequiredAllowZeroLengthDisplayControl$UnicodeCompression FilterOrderByGUIDValidationRuleValidationTextDescription FormatInputMaskDefaultValuez    Uuk{AJTҟhF@    TERMTERMi($QN,nwuk{AJTҟNUMBERAtNBvgGt"8uk{AJTҟINFO   Arial        "   uk{AJTҟINFO  e"   H @    TERMTERM   m  AtNBvgGt"8 NUMBER      /   m  i($QN,nwMR2ValidationRuleValidationTextOrientation FilterOrderByOrderByOnNameMapColumnWidthColumnOrderColumnHiddenDescription FormatInputMaskCaptionDefaultValueRequiredAllowZeroLengthDisplayControl$UnicodeCompressionGUIDRowHeight"DatasheetFontName&DatasheetFontHeight&DatasheetFontWeight&DatasheetFontItalic,DatasheetFontUnderlineTabularCharSetTabularFamily$DatasheetForeColorz    U |HeJF@wrSOg@ミپB |HeNUMBERI*/Jp9999%  @socioeconomic environment S 43ISO 860:2007 562:2011zljeeee))  @social environment S 43ISO 860:2007 562:2011t_QOJJJJ""  @scientific environment S 43ISO 860:2007 562:2011~i[YTTTT&&  @register variantvariante de registre  S 43ISO 860:2007 562:2011sqllll6   @quasi-synonymyquasi-synonymie S 43ISO 860:2007 562:2011ydVTOOOO/  @pronunciationprononciationS 43ISO 860:2007 562:2011dOA?::::,  @professional environment S 43ISO 860:2007 562:2011m_]XXXX((  @preliminary analysisanalyse prliminaire S 43ISO 860:2007 562:2011ykidddd:$  @phrasenoncS 43ISO 860:2007 562:2011R=/-((((  @partially overlapping conceptsconcepts se recouvrant partiellement  S 43ISO 860:2007 562:2011T.  @non-harmonized conceptsconcepts non harmoniss  S 43ISO 860:2007 562:2011ywrrrr@'  @non-essential characteristicscaractres non essentiels S 43ISO 860:2007 562:2011}xxxxH-  @nomenclaturenomenclatureS 43ISO 860:2007 562:2011lWIGBBBB*  @multilingual contextcontexte multilingue S 43ISO 860:2007 562:2011ykidddd:$  @complete intensioncomprhension complte  {}S 33ISO 704:2000 402:2010|nlffff:"  YDDDN WWY  Y ( Y  Y D Y D Y ( Y ( Y D( Y  Y   Y n Y nY  RECNUMCODE TERMEN TERMFR TERMGR ABBREN ABBRFR ABBRGRTERMVOC STAGESTERMENSTERMGRDATEOFRECORDWkPWnWoWsYYYY RECNUMTELETERMABBRENTELETERMTERMENTELETERMTERMGRSVy Q A | XAQB  @3.2.20 / 3.2.13hierarchical relationrelation hirarchique S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006sqkkkkM6   @3.2.19 / 3.2.16coordinate conceptconcept coordonn S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006vtnnnnF3   @3.2.18 / 3.2.23partitive conceptconcept partitif ,  , S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006D2   @3.2.17 / 3.2.22comprehensive conceptconcept intgrant ,  , S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006I6   @3.2.16 / 3.2.20specific conceptconcept spcifique ,  , S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006E1   @3.2.15 / 3.2.19generic conceptconcept gnrique ,  , S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006C0   @3.2.14 / 3.2.15subordinate concept, narrower conceptconcept subordonn ,  S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006ZF   @3.2.13 / 3.2.14superordinate concept, broader conceptconcept superordonn ,  ,  S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006]G   @3.2.12concept diagramschma conceptuel, schma notionnelS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006rpjjjjL'   @3.2.11concept system, system of conceptssystme de concepts, systme de notions S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006c:  @3.2. 9intensioncomprhension, intension, S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006n][UUUU;!  @3.2. 7delimiting characteristiccaractre distinctif S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006yyyyG1  @3.2. 6essential characteristiccaractre essentiel S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006{yssssE0   @3.2. 5type of characteristicstype de caractre S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006trllllB/   @3.2. 4characteristiccaractreS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006}fUSMMMM1&   @3.2. 3general conceptconcept gnral S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006kZXRRRR8'   @3.2. 2individual conceptconcept unique S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006o^\VVVV:*   @3.2. 1conceptconcept, notionS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006lUDB<<<<0   @3.1. 3special language, language for special purposeslangue de spcialit LSPLSPLSPS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006|w]G   @3.1. 2subject field, domaindomaineS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006r[JHBBBB6-   @3.1. 1objectobjetS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006kTCA;;;;% wV< _ 7 aZJ zE u @abbreviationabbrviationS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006t]LJDDDD*  1 @3.4.17deprecated termterme dconseill S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006m\ZTTTT:'  0 @3.4.16admitted termterme tolr S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006ybQOIIII3%  / @3.4.15preferred termterme privilgi S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006sb`ZZZZ8&  - @3.4.13blendmot-valiseS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006kTCA;;;;)  , @3.4.12clipped termterme tronqu S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006p_]WWWW3$  + @3.4.11initialismsigleS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006oXGE????)"  * @3.4.10acronymacronymeS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006iRA?9999)  ) @3.4. 9abbreviated formforme abrge,  S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006}wwww7(  ( @3.4. 8terminologizationterminologisationS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006~gVTNNNN<)  ' @3.4. 7neoterm, neologismnologisme, S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006wfd^^^^6*  & @3.4. 6borrowed termemprunt S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006v_NLFFFF.%  % @3.4. 5complex termterme complexe S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006iXVPPPP4$  $ @3.4. 4simple termterme simple S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006u^MKEEEE1#  # @3.4. 3termtermeS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006[D31++++#  " @3.4. 2appellationappellation, S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006m\ZTTTT0#  ! @3.4. 1designation, designatordsignationS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006kZXRRRR</  @3.3. 3extensional definitiondfinition par extension S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006rpjjjjH.   @3.3. 2intensional definitiondfinition par comprhension, dfinition par intension S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006f.   @3.3. 1definitiondfinitionS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006lUDB<<<<."   @3.2.26 / 3.2.27causal relationrelation causale S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006udb\\\\B0   @3.2.25 / 3.2.26temporal relationrelation temporelle S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006zigaaaaG2   @3.2.24 / 3.2.25sequential relationrelation squentielle S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006usmmmmK4   @3.2.23 / 3.2.24associative relation, pragmatic relationrelation associative, relation pragmatique ,  S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006uI 3V9 }  x 6 !|P7%p#u > @3.6. 1terminology worktravail terminologique S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006{jhbbbb@(  = @3.5. 3nomenclaturenomenclatureS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006zcRPJJJJ2$  < @3.5. 2terminology 2terminologie 2,   S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006sqkkkk5%  : @3.5. 1terminology 1terminologie 1, S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006ra_YYYY5%  9 @3.4.25homonymyhomonymieS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006kTCA;;;;+   8 @3.4.24polysemypolysmieS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006mVEC====+   7 @3.4.23monosemymonosmieS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006mVEC====+   6 @3.4.22mononymymononymieS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006mVEC====+   5 @3.4.21equivalencequivalenceS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006t]LJDDDD0#  4 @3.4.20antonymyantonymieS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006mVEC====+   3 @3.4.19synonymysynonymieS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006mVEC====+   2 @3.4.18obsolete termterme dsuet S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006p_]WWWW3%  @established conceptconcept consacr S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006ra_YYYY5#  @equivalentquivalentS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006hQ@>8888&  @effecteffet {}S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006u^MKEEEE  @development of terminologiesdveloppement de terminologies S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006ywqqqqM,  @designatedsignerS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006iRA?9999#   @computer aspectaspect informatique S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006o^\VVVV4  ~ @common propertyproprit commune S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006~gVTNNNN2  } @combination of characteristicscombinaison de caractres S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006}}}}I.  | @causecauseS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006V?.,&&&&  { @categorizationcatgorisationS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006|eTRLLLL.  z @arrangementclassementS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006kTCA;;;;'  x @antonymantonymeS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006aJ971111!  w @abstraction of a propertyproprit abstraite S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006{jhbbbb>)  v @3.2.28 / 3.2.17criterion of subdivisioncritre de subdivision S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006{{{{Q9 Vm ] C  i S @3.7.11alphabetical arrangement, alphabetical orderclassement alphabtique, ordre alphabtique ,  S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006qD  R @3.7.10thematic arrangement, thematic orderclassement thmatique, ordre thmatique ,  S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006e<  Q @3.7. 9systematic arrangement, systematic orderclassement systmatique, ordre systmatique ,  S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006m@  P @3.7. 8microstructuremicrostructureS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006xaPNHHHH6&  O @3.7. 7macrostructuremacrostructureS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006xaPNHHHH6&  N @3.7. 6terminological concordanceconcordance terminologique S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006~xxxxN2  M @3.7. 5terminological databasebase de donnes terminologiques  S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006P/  L @3.7. 4term bank, terminological data bankbanque de donnes terminologiques, banque de termes  S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006p;  K @3.7. 3glossaryglossaire S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006jYWQQQQ+   J @3.7. 2vocabularyvocabulaire S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006n][UUUU/"  I @3.7. 1terminological dictionary, technical dictionarydictionnaire terminologique, dictionnaire technique S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006|G  H @3.6.11base listliste de base S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006~gVTNNNN0!  G @3.6.10contextcontexteS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006mVEC====)  E @3.6. 8term identificationreprage terminologique S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006trllllD+  D @3.6. 7term excerptiondpouillement terminologique ,  S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006E'  C @3.6. 6term harmonizationharmonisation de termes S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006zigaaaaC*  B @3.6. 5concept harmonizationharmonisation de concepts S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006trllllH-  A @3.6. 4terminology planningamnagement terminologique S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006zxrrrrH,  @ @3.6. 3terminology processingtraitement terminologique ,  S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006I.  ? @3.6. 2terminographyterminographieS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006w`OMGGGG5% lVi  3 } + 2j=` @formation of terminologiesformation de terminologies S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006xvppppF*  @extraction of terminological dataextraction de donnes terminologiques   S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006Y1  t @3.8. 4entry termentre, vedette S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006}fUSMMMM3"  o @3.6. 9corpuscorpus , S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006xaPNHHHH&  n @3.4.14term acceptability ratingcote d'acceptabilit terminologique  ,   S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006 V1  @event in timevnement dans le temps  S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006o^\VVVV6  m @3.4. 2appellation, nameappellation, nom, S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006xge____;)  j @3.2.22 / 3.2.21partitive relation, part-whole relationrelation partitive, relation partie-tout ,  -S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006rH  i @3.2.21 / 3.2.18generic relation, genus-species relationrelation gnrique, relation genre-espce ,  -S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006tI  ` @3.2.10concept fieldchamp conceptuel, champ notionnel S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006{jhbbbbH%  _ @3.2. 8extensionextension, S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006xaPNHHHH,!  ^ @3.8.10source identifiersource S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006p_]WWWW1)  ] @3.8. 9country identifierindicatif de pays S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006|kicccc=*  \ @3.8. 8language identifierindicatif de langue S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006rpjjjj@+  [ @3.8. 7subject labelindicatif de domaine S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006tca[[[[;%  Z @3.8. 6grammatical labelmarque grammatical S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006zigaaaa=)  Y @3.8. 5notenoteS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006bK:82222"  W @3.8. 3terminological formatformat terminologique S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006rpjjjjD-  V @3.8. 2terminological entryarticle terminologique S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006{jhbbbbD,  U @3.8. 1terminological datadonnes terminologiques S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006pnhhhhD+  T @3.7.12mixed arrangement, mixed orderclassement mixte, ordre mixte ,  S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006U6 7Vs2  T   t0B9y:o{ @rootracineS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006T=,*$$$$  @representreprsenterS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006hQ@>8888&  @related conceptsconcepts associs ,  S 13ISO 1087-1:2000 561-1:20063   @recording of dataconsignation de donnes S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006udb\\\\:!  @quasi synonymquasi-synonyme S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006{dSQKKKK-  @processprocessusS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006dM<:4444"  @primary termterme principal S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006s\KICCCC-  @presentation of dataprsentation de donnes S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006~mkeeee=$  @polysemepolysmeS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006bK:82222"  @phraseologyphrasologieS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006oXGE????)  @phraseexpressionS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006\E42,,,,"  @orderordreS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006ZC20****  @opposite conceptconcept oppos S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006~gVTNNNN0   @normative documentdocument normatif  S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006wfd^^^^6"  @naming rulesrgles de dnomination S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006wfd^^^^4  @monosememonosmeS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006bK:82222"  @mononymmononymeS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006aJ971111!  @minor differencediffrence mineure S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006kZXRRRR4   @material objectobjet matriel S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006jYWQQQQ/  @management of terminologiesgestion de terminologies S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006usmmmmE+  @letterlettreS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006ZC20****  @initial letterpremire lettre S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006ybQOIIII/  @immaterial objectobjet immatriel S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006l[YSSSS3!  @homonymhomonymeS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006_H75////!  @grammatical featuretrait grammatical  S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006wfd^^^^6#  @general languagelangue gnrale S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006{dSQKKKK1   @full formforme complte S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006qZIGAAAA) VZ4a H  s 9 E#U l0[ @usage of terminologiesusage de terminologies S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006udb\\\\>&  @unrelated conceptsconcepts sans rapport entre eux S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006zigaaaaC"  @truncationtroncationS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006dM<:4444&  @totality of objectstotalit des objets   S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006xvpppp8#  @thesaurusthesaurusS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006dM<:4444$  @thematic sectionsection thmatique S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006m\ZTTTT4   @thematic connectionlien thmatique S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006m\ZTTTT4#  @terminology standardnorme de terminologie S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006vec]]]];$  @term extraction extraction de termes S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006~gVTNNNN6   @temporal proximityproximit temporelle S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006sb`ZZZZ8"  @systematicalsystmatiqueS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006r[JHBBBB*  @syntactic featuretrait syntaxique S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006ra_YYYY3!  @synonymsynonymeS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006aJ971111!  @symbolsymboleS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006]F53----  @syllablesyllabeS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006_H75////!  @syllabicallyde faon syllabiqueS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006s\KICCCC1  @subject-specificpropre au domaine    S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006xge____3   @stylistic featuretrait stylistique S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006q`^XXXX4!  @structuredstructurS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006gP?=7777%  @structure of terminologiesstructure de terminologies S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006{jhbbbbF*  @starting pointpoint de dpartS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006oXGE????/  @standardizationnormalisationS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006r[JHBBBB.  @specific linguistic meansmoyens d expression linguistiques   S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006O)  @spatial proximityproximit spatiale S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006n][UUUU5!  @signsigne {}S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006iRA?9999  @set of objectsensemble d objets S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006sb`ZZZZ4 V+  q . ~ B/> IV @articlearticleS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007ZC20****   @pronounpronomS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007aJ971111  @function wordmot de fonction S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~gVTNNNN.  @lexically relevant constituent partlment constitutif d'un point de vue lexical   ,    S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007b3  @lexical unitunit lexicale S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007v_NLFFFF,  @constituent partlment constitutif S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007l[YSSSS5   @lemmatized frequency listlist de frquency de termes lemmatiss   S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007Q)  @word form frequency listlist de frquence de formes lexicales   S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007O(  @frequency of occurrencefrquence d'occurrence  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007omgggg?'  @additional sort keycl de tri complmentaire  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007|ztttt>#  @secondary sort keycl de tri secondaire  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007{yssss9"  @primary sort keycl de tri principale  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007usmmmm7   @diacritics, diacritical marksdiacritiques, signes diacritiques,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007P-  @syntactic functionfonction syntaxique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007zigaaaa7"  @syntactic homographyhomographie syntaxique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}ljdddd<$  @semantic homographyhomographie smantique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007qoiiii;#  @subject fielddomaine S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007r[JHBBBB&  @field of applicationdomaine d'application S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007ra_YYYY;$  @data handlingmanipulation de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007udb\\\\6  @wordmotS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006Q:)'!!!!  @vocabulary controlmatrise du vocabulaire S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006zigaaaa;"  @verbal designationdsignation verbale S 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006vec]]]]7"  @variantvarianteS 13ISO 1087-1:2000 561-1:2006cL;93333! V~V 5  a $qK8}# @ 2.12paradigmparadigmeS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007lUDB<<<<*  @ 2.11word formforme lexicale ,  ,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:20070   @ 2.10delimiter, separatordlimiteur, sparateur, S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007wuooooC+  @ 2. 9tokenoccurrence { }S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007iXVPPPP(   @ 2. 8typetypeS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007[D31++++!   @ 2. 7text corpus, corpuscorpus de textes, corpus S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007wfd^^^^D*   @ 2. 6texttexteS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007`I860000"   @ 2. 5language processingtraitement de langage S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007omggggA*   @ 2. 4information processingtraitement de l'information S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~xxxxJ-   @ 2. 3data processingtraitement de donnes DPS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007sqkkkg=& ?  @ 2. 2datadonneS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007cL;93333#   @ 2. 1informationinformationS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007s\KICCCC/"  @principle of permutationprincipe de la permutation  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007pnhhhhD(  @systematic relationrelation systmique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007sb`ZZZZ8#  @systematically orderedtri par ordre systmique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007{yssssA&  @alphabetically orderedtri par ordre alphabtique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007{yssssC&  @computer applicationapplication logicielle S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}ljdddd<$  @sentence concordanceconcordance de phrase S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007omgggg;$  @KWIC concordanceconcordance KWIC KWIC {-  }S 23ISO 1087-2:2000 561-2:20072   @source referencerfrence source S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007|eTRLLLL2   @ordered listliste ordonne S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007sb`ZZZZ,  @occurrenceoccurrenceS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007fO><6666&  @frequencyfrquenceS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007fO><6666$ Vd 1 N+BtVXL ! @ 4. 2inclusion list, plus word listliste d'inclusion ,   S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007H5  @ 4. 1exclusion list, stop word listliste d'exclusion ,   S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007H5   @ 3. 7concatenationconcatnationS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007w`OMGGGG3$   @ 3. 6permutationpermutationS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007oXGE????/"   @ 3. 5frequency orderordre de frquence ,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007:&   @ 3. 4reverse alphabetical orderingordre alphabtique invers  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007P4   @ 3. 3alphabetical orderingordre alphabtique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}ljdddd@,   @ 3. 2sort key, sorting keycl de tri, critre de tri S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007trllllH,   @ 3. 1sort value, sorting valuevaleur de tri S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007xge____?0   @ 2.24disambiguationdsambigusationS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007hWUOOOO7%   @ 2.23homographhomographeS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007lUDB<<<<,    @ 2.22terminological entryentre terminologique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007yhf````B+   @ 2.21terminological data collectioncollecte de donnes terminologiques  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007Z5   @ 2.20parsinganalyse syntaxique,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007|ztttt2   @ 2.19lemmatizationlemmatisationS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}fUSMMMM3$   @ 2.18word part, word segmentpartie de mot, segment de mot ,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}}}}M.   @ 2.17deinflected word formforme lexicale sans dsinence  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007K,   @ 2.16deinflectionsuppression des dsinences, S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}{uuuu?#   @ 2.15compressed form, reduced form {deprecated}forme comprime, forme rduite {rejet} S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007jA   @ 2.14multi-word termterme compos S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007p_]WWWW5&  @ 2.13base form, reference formforme de base, forme de rfrence ,  ,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007S0 V0s X P mTV8 7 @ 5.11blankblancS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007[D31++++#  6 @ 5.10space charactercaractre espace , S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~xxxx8&  5 @ 5. 9control charactercaractre de commande S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007|kicccc?(  4 @ 5. 8special charactercaractre spcial S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007xge____;(  3 @ 5. 7digit, numerical characterchiffre,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007xvpppp:1  2 @ 5. 6alphabetalphabetS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007iRA?9999)  1 @ 5. 5alphabetical charactercaractre alphabtique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007ywqqqqE-  0 @ 5. 4alphanumerical charactercaractre alphanumrique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}wwwwI/  / @ 5. 3graphical charactercaractre graphique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~mkeeee?*  . @ 5. 2character setjeu de caractres S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007ra_YYYY7$  - @ 5. 1charactercaractreS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007oXGE????+   , @ 4.13lemmatized word indexindex de mots lemmatiss  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007F,  + @ 4.12word form index, word indexindex de formes lexicales, index de mots  ,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007\2  * @ 4.11inverted indexindex l'envers ,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:20077%  ) @ 4.10reverse indexindex invers S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007tca[[[[3$  ( @ 4. 9permuted indexindex permut S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007udb\\\\4%  ' @ 4. 8systematic indexindex systmique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007|kicccc9'  & @ 4. 7alphabetical indexindex alphabtique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~mkeeee=)  % @ 4. 6term indexindex de termes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~gVTNNNN2!  $ @ 4. 5indexindexS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007eN=;5555#  # @ 4. 4concordanceconcordance,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007ywqqqq/"  " @ 4. 3free-text searchsystme de recherche en forme libre  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007L' VuF % v  / 5ynz @non-negative integernombre entier positif ou nul  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007trllllB$  @orderordreS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007ZC20****  @linearly ordered set  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007udb\\\\$$  @diacritical marks, diacriticssignes diacritiques, diacritiques , S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007P-  @written representationreprsentation crite S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007vec]]]]=&  @international reference versionversion internationale de rfrence  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007T/  @complete setensemble complet S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007xaPNHHHH.  @finite setensemble fini S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}fUSMMMM)  @control of datacontrle des donnes  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007xge____5  @organization of dataorganisation des donnes  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007rpjjjj>$  @representation of datareprsentation des donnes  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007xvppppB&  C @ 6. 9recordenregistrementS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007kTCA;;;;-  B @ 6. 8term bankbanque de termes ,   S 23ISO 1087-2:2000 561-2:20072   A @ 6. 7data bankbanque de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007n][UUUU3   @ @ 6. 6terminological databasebase de donnes terminologiques ,   S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007O.  ? @ 6. 5databasebase de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007|eTRLLLL0  > @ 6. 4machine-readable datadonnes exploitables par une machine S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007R,  = @ 6. 3data acquisitionacquisition de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007|kicccc?'  < @ 6. 2formatformatS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007gP?=7777%  ; @ 6. 1data mediumsupport de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007kZXRRRR6"  : @ 5.14patternmodleS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007nWFD>>>>&  9 @ 5.13character stringchane de caractresS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007ra_YYYY='  8 @ 5.12stringchaneS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007oXGE????% V'w   h G 4 `=B[ @storing datastockage de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007ra_YYYY1  @entering datasaisie de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007m\ZTTTT0  @collecting datacollecte de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007o^\VVVV4  @display formatformat d'affichage  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007trllll2  @output formatformat de sortie S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007hWUOOOO/  @storage formatformat de stockage S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007udb\\\\2  @input formatformat d'entre S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007hWUOOOO-  @predetermined arrangementarrangement prdfini S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007zxrrrr@)  @data medium {in the field of librarianship and documentation}support d'information {bibliothconomie et documentation}  {   }S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007" M  @documentationdocumentationS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007pYHF@@@@,  @librarianshipbibliothconomieS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}fUSMMMM/  @magnetic diskdisque magntique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007kZXRRRR0  @microformmicroforme, S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007jYWQQQQ%  @physical mediumsupport physique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007w`OMGGGG1  @variablevariableS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007dM<:4444"  @sequence of characterssquence de caractres S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007nlffff>&  @wholetoutS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007S<+)####  @sequence of elementssuite d'lments S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007udb\\\\6$  ` @cross-referencerfrence croiseS 23ISO 1087-2:2000ccRPJJJJ2  @empty positionposition libre S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007pYHF@@@@.  @control functionfonction de commande S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007sb`ZZZZ6   @plus signsigne plus + {symbol}+ {symbole}+ {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007rpjTG;%  @ampersand & {symbol}& {symbole}& {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}ljdNA5  @percent signsigne de pourcentage  % {symbol}% {symbole}% {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007wj^2 VQ V f  dy(wW  @recompilingrecompilationS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007|eTRLLLL*  @spelling checkercorrecteur orthographique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007omgggg;   @grouping charactercaractre de regroupement S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007sqkkkk="  @visual representationreprsentation visuelle S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007wfd^^^^>%  @destination data mediumsupport de donnes cible  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007{yssssA'  @source data mediumsupport de donnes source  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~mkeeee="  @weight factorfacteur de pondration S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007vec]]]]5  @identical itemslments identiques S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007udb\\\\4  @set of dataensemble de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007iXVPPPP0  @word formationformation de mots S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007n][UUUU1  @predefined rulesrgles prdfinies S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007{jhbbbb4   @simplified formforme simplifie S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007n][UUUU1  @data manipulation languagelangage de manipulation de donnes  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007N*  @monolingual terminological entryentre terminologique unilingue  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007Q0  @multilingual terminological entryentre terminologique multilingue  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007T1  @fixed length portion of a recordpartie d'un enregistrement de longueur fixe   S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007^1  @variable length portion of a recordpartie d'un enregistrement de longueur variable   S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007d3  @disseminating datapropagation de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007udb\\\\:"  @recording dataenregistrement de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007tca[[[[9  @terminological datadonnes terminologiques S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007yhf````<#  @grouping of dataregroupement de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007|kicccc9  V ? k 9<U @defined classclasse dfinie  {   }S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007-  @natural language processing, natural-language processingtraitement en langage naturel  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007gH  @linguistic unitunit linguistique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007jYWQQQQ3  @linguistic analysisanalyse linguistique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007ra_YYYY9#  @source materialmatriau source S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007v_NLFFFF0  @prepare a textprparer un texte ,  ,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:20071  @machine-readable texttexte exploitable par une machine S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~xxxxH%  @language engineeringingnierie linguistique  { , }S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007=$  @artificial languagelangage artificiel S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007l[YSSSS7#  @natural languagelangage naturel S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007{dSQKKKK1   @spell-checkercorrecteur orthographique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}ljdddd8  @proofreading {of a text}correction d'un texte S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007zigaaaa?(  @performance of operationsdroulement d'oprations ,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007C)   @reformattingreformatageS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007ybQOIIII)   @rearrangementrorganisationS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007{dSQKKKK-   @text manipulationmanipulation de texte S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007udb\\\\8!   @manipulate textmanipuler un texte S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007p_]WWWW3   @computer-aided lexicography, computer assisted lexicographylexicographie assiste par ordinateur    S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007rK   @computer-aided translation, computer assisted translationtraduction assiste par ordinateur    S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007mI   @computer-aided terminology work, computer assisted terminology workterminologie assiste par ordinateur     S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007yS wVd x  N A + t8 N @ 7. 3truncationtroncatureS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007kTCA;;;;-!  M @ 7. 2query languagelangage de requte, langage d'interrogation S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007|zttttR%  L @ 7. 1information retrievalrecherche documentaire, recherche d'informations ,  IRS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007^, ? K @ 6.17repeatable categorycatgorie rptable ,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007?*  J @ 6.16labellabel, S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007s\KICCCC#  I @ 6.15identifieridentificateurS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007{dSQKKKK1!  H @ 6.14data category, data element typecatgorie de donnes, type d'lment de donnes ,   S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007h7  G @ 6.13data field directoryrpertoire de champs de donnes  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007L+  F @ 6.12data fieldchamp de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007jYWQQQQ3!  E @ 6.11data elementlment de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007tca[[[[7#  D @ 6.10filefichierS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007`I860000$  @lexical elementlment lexical S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~gVTNNNN0  @categorial elementlment catgoriel S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007udb\\\\6"  @grammatical elementlment grammatical S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007wfd^^^^8#  @textual structurestructure de texte ,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007wuoooo5!  @standard inflectional practicepratique courante de conjugaison  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~~~~P.  @inflectional elementlment flexionnel S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007q`^XXXX8$  @lexicographical conventionconvention lexicographique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007xvppppF*  @inflecting formforme conjugu S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007u^MKEEEE/  @inflecting languagelangage conjugu S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}fUSMMMM5#  @morphosyntactical variantvariante morphosyntaxique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~|vvvvD)  @punctuation marksigne de ponctuation S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007iXVPPPP6  Vu f 3 # } *@; e @ 9. 7plausibility check, reasonableness checkcontrle de vraisemblance S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007Z?  d @ 9. 6format checkcontrle de format, contrle de disposition S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~xxxxP#  c @ 9. 5completeness checkcontrle de prsence S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007omgggg?)  b @ 9. 4spelling check, spell checkcontrle de l'orthographe, contrle orthographique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007f2  a @ 9. 3consistency checkcontrle de cohrence S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~mkeeee?(  ` @ 9. 2double-entry checkvrification des doubles entres  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}}}}K)  _ @ 9. 1data validationvalidation de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007|kicccc=&  ^ @ 8. 9transliterate {verb}translitrer {verbe}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007vec]]]]A+  ] @ 8. 8convert {verb}convertir {verbe}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007zcRPJJJJ8%  \ @ 8. 7mask {verb}masquer {verbe}, S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007xge____3"  [ @ 8. 6display {verb}afficher {verbe} S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007ra_YYYY7%  Z @ 8. 5merge {verb}fusionner {verbe}, S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007{jhbbbb6#  Y @ 8. 4sort {verb}trier {verbe}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007qZIGAAAA1"  X @ 8. 3copy {verb}copier {verbe}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007t]LJDDDD2"  W @ 8. 2write {verb}crire {verbe}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007mVEC====3#  V @ 8. 1read {verb}lire {verbe}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007nWFD>>>>0"  U @ 7.10rankingclassementS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007jSB@::::*  T @ 7. 9extract {verb}extraire {verbe}, S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007jYWQQQQ7%  S @ 7. 8match {verb}apparier {verb}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007zcRPJJJJ4#  R @ 7. 7search {verb}rechercher {verbe}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007v_NLFFFF8$  Q @ 7. 6stem search, degradationrecherche du radical  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007usmmmmE/  P @ 7. 5search key, search wordcl de recherche, critre de recherche S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~xxxxV.  O @ 7. 4compressioncompressionS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007oXGE????/" {VF @  o 4 { $}$qT { @communication {of data}communication {des donnes},  {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007D'  z @representation {of information}reprsentation {d'information} {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}}}}O/  y @application areadomaine d'application ,  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}}}}7   x @11. 5browse {verb}parcourir {verbe}, S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007|kicccc7$  w @11. 4highlight {verb}mettre en vidence {verbe}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007ra_YYYYC'  v @11. 3text editing, editingdition de texte, dition S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007omggggG,  u @11. 2text processing, word processingtraitement de texte S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007|zttttL7  t @11. 1computer-aided, computer assisted {adj.}assist par ordinateur {adj.}    {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007^?  s @10.14download {verb}tlcharger {verbe}, S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~mkeeee;&  r @10.13upload {verb}charger {verbe}, S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007tca[[[[5$  q @10.12file transfertransfert de fichier S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007sb`ZZZZ:$  p @10.11data transmissiontransmission de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007~mkeeeeA(  o @10.10data communicationcommunication de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007usmmmmC)  n @10. 9menumenu, S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007w`OMGGGG!  m @10. 8user terminalterminal d'utilisateur S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007udb\\\\<$  l @10. 7compatibilitycompatibilitS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007ybQOIIII3$  k @10. 6portabilityportabilitS 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007s\KICCCC/"  j @10. 5file maintenancemaintenance de fichier S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007zigaaaa?'  i @10. 4update {verb}mettre jour {verbe}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}fUSMMMM;$  h @10. 3data protectionprotection de donnes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007|kicccc=&  g @10. 2interactive processingtraitement interactif S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007zxrrrrD-  f @10. 1batch processingtraitement par lots  S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007vtnnnn<' VA M 3 X ou @displaying {text}affichage {texte}  {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007trllll4!  @editing {text}dition {texte} {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007jYWQQQQ/  @printing {text}impression {texte} {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007ra_YYYY3  @retrieving {text}recherche {texte},  {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007trllll4!  @storing {text}stockage {texte} {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007sb`ZZZZ0  @merging {text}fusion {texte} {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007q`^XXXX.  @sorting {text}tri {texte} {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007l[YSSSS+  @operation on textopration sur du texte  ,    S 23ISO 1087-2:2000 561-2:20079!  @compiling of programscompilation de programmes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007zxrrrr@%  @assembling of programsassemblage de programmes S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007zzzz@&  @logic operationopration logique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007zcRPJJJJ2  @arithmentic operationopration arithmtique S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007vec]]]]=%   @operation upon dataopration sur des donnes  ,    S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007>#  ~ @processing {of data}traitement {de donnes} {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007sqkkkk=$  } @storing {of data}stockage {de donnes} {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007}ljdddd8!  | @interpretation {of data}interprtation {de donnes} {}S 23ISO 1087-2:2000 561-2:2007{yssssE( Vm el X` X` X`X`X`X`X` X ` X ` ` X ` aX aX aX aXaXaXaXaXaXa Xa a a Ya YaYaYaYaYa Y a!Y!a"Y"b#Y #b$Y $b%Y %b&Y &b'Y 'b(Y(b)Y)b*Y*b+Y+b ,Y,b -Y-b .b /Y/b 0Y0b1Y1b2Z2b3Z3b4Z4b5Z5b6Z6b7Z7b8Z8c9Z9c:Z:c;c<Z<c=Z=c>Z>c?[?c@[@cA[Ac B[Bc C[Cc D[Dg E[Eg Fg G[GgH[HgI[ IgJ[ JgK[ KgL[ LgM[ MgN[NgO[OhP[PhQ[QhR[RhS[ShT\ThU\UhV\VhW\WhXh Y\Yh Z\Zh [\[h \\\h ]\]h^\ ^h_\ _h`\ `hahbhchdhehfigihii\ iij\ jikilim\min\nio\oi pi qi ri si t\tiuYuivZviwZwixZxiyizZzi{Z{i|Z|j}Z}j~Z~jZjZ jjZ jZ jjj Z j Z j \j \j j\j]f]f]f f f ]f ]f f]ff]f]f]f] ] g] g] gg] g]g]g]g]g]g ]g ]_]_]__]_]_ ]_ ]_ ^_ ^_ ^_^_^_^_^_^^_^ _^ _^ _^ `^ `^`^`^`^`^`^^`^`^` ^` ^c ^c _c_c_c_ccccccddddddddd d d d d ddddddddddeeeeeeeeee e e e e eeeeeeejjZ jZ jjj Z j Z j \j \j j\j]f]f]f f f ]f ]f f]ff]f]f]f] ] g] g] gg] g]g]g]g]g]g ]g ]_]_]__]_]_ ]_ ]_ ^_ ^_ ^_^_^_^_^_^^_^ _^ _^ _^ `^ `^`^`^`^`^`^^`^`^` ^` ^c ^c _c_c_c_ccccccddddddddd d d d d ddddddddddeeeeeVmB!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!X` X` X` X`X`X`X`X` X ` X ` ` X ` aX aX aX aXaXaXaXaXaXa Xa a a Ya YaYaYaYaYa Y a!Y!a"Y"b#Y #b$Y $b%Y %b&Y &b'Y 'b(Y(b)Y)b*Y*b+Y+b ,Y,b -Y-b .b /Y/b 0Y0b1Y1b2Z2b3Z3b4Z4b5Z5b6Z6b7Z7b8Z8c9Z9c:Z:c;c<Z<c=Z=c>Z>c?[?c@[@cA[Ac B[Bc C[Cc D[Dg E[Eg Fg G[GgH[HgI[ IgJ[ JgK[ KgL[ LgM[ MgN[NgO[OhP[PhQ[QhR[RhS[ShT\ThU\UhV\VhW\WhXh Y\Yh Z\Zh [\[h \\\h ]\]h^\ ^h_\ _h`\ `hahbhchdhehfigihii\ iij\ jikilim\min\nio\oi pi qi ri si t\tiuYuivZviwZwixZxiyizZzi{Z{i|Z|j}Z}j~Z~jZjZ jjZ jZ jjj Z j Z j \j \j j\j]f]f]f f f ]f ]f f]ff]f]f]f] ] g] g] gg] g]g]g]g]g]g ]g ]_]_]__]_]_ ]_ ]_ ^_ ^_ ^_^_^_^_^_^^_^ _^ _^ _^ `^ `^`^`^`^`^`^^`^`^` ^` ^c ^c _c_c_c_ccccccddddddddd d d d d ddddddddddeeeeeeeeee e e e e eeeeeeejjZ jZ jjj Z j Z j \j \j j\j]f]f]f f f ]f ]f f]ff]f]f]f] ] g] g] gg] g]g]g]g]g]g ]g ]_]_]__]_]_ ]_ ]_ ^_ ^_ ^_^_^_^_^_^^_^ _^ _^ _^ `^ `^`^`^`^`^`^^`^`^` ^` ^c ^c _c_c_c_ccccccddddddddd d d d d ddddddddddeeeee Vl @fffffffdV B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B! XXXXXXXXX X X X X XXXXXXXYYYYYYYYYY Y Y Y Y YYYYYYYYYYZZZZZZZZZZ Z Z Z Z ZZZZZZZZZZZZ[[[[[[[[[[ [ [ [ [ [[[[[[\\\\\\\\\\ \ \ \ \ \\\\\\\]]]]]]]]]] ] ] ] ] ]]]]]]]]]]]]]^^^^^^^^^^ ^ ^ ^ ^ ^^^^^^^^^^^^__________ _ _ _ _ _________`````````` ` ` ` `````````aaaaaaaaaa a a a a aaaaaaabbbbbbbbbb b b b b bbbbbbbbcccccccccc c c c c cccccccccddddddd d d d d ddddddddddeeeeeeeeee e e e e eeeeeeeffffffffff f f f f ffffffgggggggggg g g g g ggggggghhhhhhhhhh h h h h hhhhhhhhhiiiiiiiiii i i i i iiiiiiiijjjjjjjjjj j j j j jj+ kv`Ld^+ d+ kv`Ld^+ d,+ kv`Ld^+ dOf` Yig^kfX VrUQbQiJ^^JbUoJUQ]pkdim+ qQiL+ h qbdSJfidfQimvZJMidbv`YJOOYmYdbJ^kdim\Qv_ JO`YmmQOmQi`YJ^fWJLQmbJ^fWJLQmYMJ^JiiJbUQ`QbmJ^fWJLQmYMJ^diOQi[J^fWJLQmYMJ^MWJiJMmQibJ^fWJLQmYMJ^YbOQubJ^fWJLQmYMJ^diOQiYbUaJ^fWJLQmYMJ^^vdiOQiQO`J^fWJbo`QiYMJ^MWJiJMmQibJ`fQikJbOdJbmdbv`ZJbmdbv`vZJffQ^^JmYdbYJffQ^^JmYdbbJ`Q\Jff^YMJmYdbJiQJiJiYmW`QbmYMdfQiJmYdbjJiiJbUQ`QbmZJimYM^Q_JimYSYMYJ^^JbUoJUQf JkkQ`L^YbUdSfidUiJ`kjJkkdMYJmYqQiQ^JmYdbfiJU`JmYMiQ^JmYdbYLJkQSdi`iQSQiQbMQSdi`aLJkQ^Ykm[LJmMWfidMQkkYbUiL^Jb\bL^QbOYLdiidsQOmQi`Y LidskQ+ qQiL+ iMJmQUdiYJ^Q^Q`Qbmg MJmQUdiYxJmYdbZMJokJ^iQ^JmYdbYMJokQZMWJiJMmQib MWJiJMmQikQmb MWJiJMmQikmiYbUcMWJiJMmQiYkmYMXM^YffQOmQi`YMd^^QMmYbUOJmJdMd`LYbJmYdbdSMWJiJMmQiYkmYMkZMd``dbfidfQimvZMd``obYMJmYdb+ dSOJmJ+ iMd`fJmYLY^YmviMd`fY^YbUdSfidUiJ`kjMd`f^QmQkQmcMd`f^QmQbQkkMWQM\hMd`f^QumQi`Y Md`fiQWQbkYqQMdbMQfmXMd`fiQkkQOSdi`iQOoMQOSdi`+ OQfiQMJmQO+ aMd`fiQkkYdbhMd`fomQiJff^YMJmYdb`Md`fomQiJkfQMmZMd`fomQiJYOQO^QuYMdUiJfWvMd`fomQiJkkYkmQO^QuYMdUiJfWv'fMd`fomQiJYOQOmQi`Ybd^dUvsdi\Md`fomQiJkkYkmQOmQi`Ybd^dUvsdi\'fMd`fomQiJYOQOmiJbk^JmYdbMd`fomQiJkkYkmQOmiJbk^JmYdb'fMd`fomQiJYOQOMd`fomQiJkkYkmQO+ JO[+ 'iMdbMJmQbJmYdbaMdbMQfmXMdbMQfmOYJUiJ`X MdbMQfmSYQ^O\ MdbMQfmWJi`dbYxJmYdb[MdbMQfmkvkmQ`kvkmQ`dSMdbMQfmkX MdbMdiOJbMQbMdbkYkmQbMvMWQM\hMdbkmYmoQbmfJim_MdbmQum[Mdbmid^MWJiJMmQibMdbmid^SobMmYdbdMdbmid^dSOJmJcMdbqQim+ qQiL+ hMddiOYbJmQMdbMQfmXMdfv+ qQiL+ h Mdifok\MdobmivYOQbmYSYQi\MiYmQiYdbdSkoLOYqYkYdbZMidkkiQSQiQbMQdOJmJ` OJmJJMhoYkYmYdbcOJmJLJb\c OJmJMJmQUdivOJmJQ^Q`QbmmvfQgOJmJMd``obYMJmYdbi OJmJQ^Q`Qbmg OJmJSYQ^Og OJmJSYQ^OOYiQMmdivgOJmJWJbO^YbU_OJmJ`JbYfo^JmYdb^JbUoJUQeOJmJ`QOYo`cOJmJ`QOYo`+ YbmWQSYQ^OdS^YLiJiYJbkWYfJbOOdMo`QbmJmYdb+ dOJmJfidMQkkYbU` OJmJfidmQMmYdbiOJmJmiJbk`YkkYdbi OJmJqJ^YOJmYdbhOJmJLJkQcOQSYbQOM^JkkfOQSYbYmYdbYOQYbS^QMmQOsdiOSdi`aOQYbS^QMmYdbaOQ^Y`YmQikQfJiJmdi`OQ^Y`YmYbUMWJiJMmQiYkmYMX OQfiQMJmQOmQi`YOQkYUbJmQZ OQkYUbJmYdbOQkYUbJmdiYOQkmYbJmYdbOJmJ`QOYo`eOQqQ^df`QbmdSmQi`Ybd^dUYQkZ OYJMiYmYMJ^`Ji\kOYJMiYmYMkcOYJMiYmYMkOYJMiYmYMJ^`Ji\k_ OYUYmbo`QiYMJ^MWJiJMmQibOYkJ`LYUoJmYdba OYkf^Jv+ qQiL+ h OYkf^JvSdi`JmdOYkf^JvYbU+ mQum+ jOYkkQ`YbJmYbUOJmJeOdMo`QbmJmYdbdOdoL^QQbmivMWQM\hOdsb^dJO+ qQiL+ i QOYmYbU+ mQum+ jQSSQMmZ Q`fmvfdkYmYdbdQbmQiYbUOJmJdQbmivmQi`\QhoYqJ^QbMQZQhoYqJ^QbmZ QkkQbmYJ^MWJiJMmQiYkmYMXQkmJL^YkWQOMdbMQfmZ QqQbmYbmY`Q\QuM^okYdb^YkmkmdfsdiO^YkmaQumQbkYdb\ QumQbkYdbJ^OQSYbYmYdbYQumiJMm+ qQiL+ hQumiJMmYdbdSmQi`Ybd^dUYMJ^OJmJ\SYQ^OdSJff^YMJmYdb_SY^Qg SY^Q`JYbmQbJbMQiSY^QmiJbkSQii SYbYmQkQmcSYuQO^QbUmWfdimYdbdSJiQMdiOeSdi`JmcSdi`JmMWQM\hSdi`JmYdbdSmQi`Ybd^dUYQk\SiQQmQumkQJiMWbSiQhoQbMv`SiQhoQbMvdSdMMoiiQbMQ_SiQhoQbMvdiOQiaSo^^Sdi`]SobMmYdbsdiO_UQbQiJ^MdbMQfmXUQbQiJ^^JbUoJUQ]Vq @ @  @@  @ @@    @ @@  @  @@ @ JLLiQqYJmQOSdi`YJLLiQqYJmYdbYJLkmiJMmYdbdSJfidfQimvZJMidbv`YJOOYmYdbJ^kdim\Qv_ JO`YmmQOmQi`YJ^fWJLQmbJ^fWJLQmYMJ^JiiJbUQ`QbmJ^fWJLQmYMJ^diOQi[J^fWJLQmYMJ^MWJiJMmQibJ^fWJLQmYMJ^YbOQubJ^fWJLQmYMJ^diOQiYbUaJ^fWJLQmYMJ^^vdiOQiQO`J^fWJbo`QiYMJ^MWJiJMmQibJ`fQikJbOdJbmdbv`ZJbmdbv`vZJffQ^^JmYdbYJffQ^^JmYdbbJ`Q\Jff^YMJmYdbJiQJiJiYmW`QbmYMdfQiJmYdbjJiiJbUQ`QbmZJimYM^Q_JimYSYMYJ^^JbUoJUQf JkkQ`L^YbUdSfidUiJ`kjJkkdMYJmYqQiQ^JmYdbfiJU`JmYMiQ^JmYdbYLJkQSdi`iQSQiQbMQSdi`aLJkQ^Ykm[LJmMWfidMQkkYbUiL^Jb\bL^QbOYLdiidsQOmQi`Y LidskQ+ qQiL+ iMJmQUdiYJ^Q^Q`Qbmg MJmQUdiYxJmYdbZMJokJ^iQ^JmYdbYMJokQZMWJiJMmQib MWJiJMmQikQmb MWJiJMmQikmiYbUcMWJiJMmQiYkmYMXM^YffQOmQi`YMd^^QMmYbUOJmJdMd`LYbJmYdbdSMWJiJMmQiYkmYMkZMd``dbfidfQimvZMd``obYMJmYdb+ dSOJmJ+ iMd`fJmYLY^YmviMd`fY^YbUdSfidUiJ`kjMd`f^QmQkQmcMd`f^QmQbQkkMWQM\hMd`f^QumQi`Y Md`fiQWQbkYqQMdbMQfmXMd`fiQkkQOSdi`iQOoMQOSdi`+ OQfiQMJmQO+ aMd`fiQkkYdbhMd`fomQiJff^YMJmYdb`Md`fomQiJkfQMmZMd`fomQiJYOQO^QuYMdUiJfWvMd`fomQiJkkYkmQO^QuYMdUiJfWv'fMd`fomQiJYOQOmQi`Ybd^dUvsdi\Md`fomQiJkkYkmQOmQi`Ybd^dUvsdi\'fMd`fomQiJYOQOmiJbk^JmYdbMd`fomQiJkkYkmQOmiJbk^JmYdb'fMd`fomQiJYOQOMd`fomQiJkkYkmQO+ JO[+ 'iMdbMJmQbJmYdbaMdbMQfmXMdbMQfmOYJUiJ`X MdbMQfmSYQ^O\ MdbMQfmWJi`dbYxJmYdb[MdbMQfmkvkmQ`kvkmQ`dSMdbMQfmkX MdbMdiOJbMQbMdbkYkmQbMvMWQM\hMdbkmYmoQbmfJim_MdbmQum[Mdbmid^MWJiJMmQibMdbmid^SobMmYdbdMdbmid^dSOJmJcMdbqQim+ qQiL+ hMddiOYbJmQMdbMQfmXMdfv+ qQiL+ h Mdifok\MdobmivYOQbmYSYQi\MiYmQiYdbdSkoLOYqYkYdbZMidkkiQSQiQbMQdOJmJ` OJmJJMhoYkYmYdbcOJmJLJb\c OJmJMJmQUdivOJmJQ^Q`QbmmvfQgOJmJMd``obYMJmYdbi OJmJQ^Q`Qbmg OJmJSYQ^Og OJmJSYQ^OOYiQMmdivgOJmJWJbO^YbU_OJmJ`JbYfo^JmYdb^JbUoJUQeOJmJ`QOYo`cOJmJ`QOYo`+ YbmWQSYQ^OdS^YLiJiYJbkWYfJbOOdMo`QbmJmYdb+ dOJmJfidMQkkYbU` OJmJfidmQMmYdbiOJmJmiJbk`YkkYdbi OJmJqJ^YOJmYdbhOJmJLJkQcOQSYbQOM^JkkfOQSYbYmYdbYOQYbS^QMmQOsdiOSdi`aOQYbS^QMmYdbaOQ^Y`YmQikQfJiJmdi`OQ^Y`YmYbUMWJiJMmQiYkmYMX OQfiQMJmQOmQi`YOQkYUbJmQZ OQkYUbJmYdbOQkYUbJmdiYOQkmYbJmYdbOJmJ`QOYo`eOQqQ^df`QbmdSmQi`Ybd^dUYQkZ OYJMiYmYMJ^`Ji\kOYJMiYmYMkcOYJMiYmYMkOYJMiYmYMJ^`Ji\k_ OYUYmbo`QiYMJ^MWJiJMmQibOYkJ`LYUoJmYdba OYkf^Jv+ qQiL+ h OYkf^JvSdi`JmdOYkf^JvYbU+ mQum+ jOYkkQ`YbJmYbUOJmJeOdMo`QbmJmYdbdOdoL^QQbmivMWQM\hOdsb^dJO+ qQiL+ i QOYmYbU+ mQum+ jQSSQMmZ Q`fmvfdkYmYdbdQbmQiYbUOJmJdQbmivmQi`\QhoYqJ^QbMQZQhoYqJ^QbmZ QkkQbmYJ^MWJiJMmQiYkmYMXQkmJL^YkWQOMdbMQfmZ QqQbmYbmY`Q\QuM^okYdb^YkmkmdfsdiO^YkmaQumQbkYdb\ QumQbkYdbJ^OQSYbYmYdbYQumiJMm+ qQiL+ hQumiJMmYdbdSmQi`Ybd^dUYMJ^OJmJ\SYQ^OdSJff^YMJmYdb_SY^Qg SY^Q`JYbmQbJbMQiSY^QmiJbkSQii SYbYmQkQmcSYuQO^QbUmWfdimYdbdSJiQMdiOeSdi`JmcSdi`JmMWQM\hSdi`JmYdbdSmQi`Ybd^dUYQk\SiQQmQumkQJiMWbSiQhoQbMv`SiQhoQbMvdSdMMoiiQbMQ_SiQhoQbMvdiOQiaSo^^Sdi`]SobMmYdbsdiO_UQbQiJ^MdbMQfmXUQbQiJ^^JbUoJUQ]Vpr@   @ @  @@  @ @@ @@ @@@  @ @     @@@@@@    @ @@UQbQiYMMdbMQfmXUQbQiYMiQ^JmYdbUQbokkfQMYQkiQ^JmYdbc\ U^dkkJiv[ UiJ``JmYMJ^Q^Q`QbmgUiJ``JmYMJ^SQJmoiQ]UiJ``JmYMJ^^JLQ^\UiJfWYMJ^MWJiJMmQib UidofYbUMWJiJMmQieUidofYbUdSOJmJeWYQiJiMWYMJ^iQ^JmYdbXWYUW^YUWm+ qQiL+ iWd`dUiJfWa Wd`dbv`]Wd`dbv`vZYOQbmYMJ^YmQ`ke YOQbmYSYQigY``JmQiYJ^dL[QMm]YbM^okYdb^Ykmf^oksdiO^YkmaYbOQubYbOYqYOoJ^MdbMQfmXYbS^QMmYbUSdi`gYbS^QMmYbU^JbUoJUQgYbS^QMmYdbJ^Q^Q`QbmgYbSdi`JmYdb` YbSdi`JmYdbfidMQkkYbU`YbSdi`JmYdbiQmiYQqJ^gYbYmYJ^^QmmQi]YbYmYJ^Yk`YYbfomSdi`JmdYbmQbkYdbX YbmQbkYdbJ^OQSYbYmYdbYYbmQiJMmYqQfidMQkkYbUiYbmQibJmYdbJ^iQSQiQbMQqQikYdbcYbmQifiQmJmYdb+ dSOJmJ+ jYbqQimQOYbOQub\sYMMdbMdiOJbMQ`^JLQ^g^JbUoJUQQbUYbQQiYbUf ^JbUoJUQYOQbmYSYQi\^JbUoJUQfidMQkkYbU`^Q``JmYxJmYdba^Q``JmYxQOSiQhoQbMv^Ykm_^Q``JmYxQOsdiOYbOQub ^QmmQi]^QuYMJ^Q^Q`Qbmg ^QuYMJ^obYm_^QuYMJ^^viQ^QqJbmMdbkmYmoQbmfJim_^QuYMdUiJfWYMJ^MdbqQbmYdbg^YLiJiYJbkWYfd ^YbQJi^vdiOQiQOkQmc^YbUoYkmYMJbJ^vkYkf^YbUoYkmYMobYmf^dUYMdfQiJmYdbj`JMWYbQiQJOJL^QOJmJ#c`JMWYbQiQJOJL^QmQum#f `JMidkmioMmoiQ[`JUbQmYMOYk\d `JbJUQ`QbmdSmQi`Ybd^dUYQk]`JbYfo^JmQmQumf`Jk\+ qQiL+ h `JmMW+ qQiL+ h`JmQiYJ^dL[QMm]`Qboi`QiUQ+ qQiL+ h `QiUYbU+ mQum+ j `YMidSdi`d `YMidkmioMmoiQ[`YbdiOYSSQiQbMQ] `YuQOJiiJbUQ`Qbm`YuQOdiOQi\`dbd^YbUoJ^mQi`Ybd^dUYMJ^Qbmive`dbdbv`] `dbdbv`vZ`dbdkQ`Q] `dbdkQ`vZ`difWdkvbmJMmYMJ^qJiYJbmg`o^mY^YbUoJ^mQi`Ybd^dUYMJ^Qbmive`o^mYsdiOmQi`abJ`YbUio^Qk] bJmoiJ^^JbUoJUQf bJmoiJ^^JbUoJUQfidMQkkYbUbJmoiJ^^JbUoJUQfidMQkkYbUfbQdmQi`bQd^dUYk`Y bd`QbM^JmoiQZbdbbQUJmYqQYbmQUQicbdi`JmYqQOdMo`Qbm] bdmQ\dL[QMmXdLkd^QmQmQi`ZdMMoiiQbMQ`dfQiJmYdbdbmQumjdfQiJmYdbofdbOJmJjdffdkYmQMdbMQfm]diOQi]diOQicdiOQiQO^Ykm`diUJbYxJmYdbdSOJmJc domfomSdi`JmdfJiJOYU``fJikYbUafJimYmYqQMdbMQfmXfJimYmYqQiQ^JmYdbfJimsWd^QiQ^JmYdbg\ fJmmQibcfQiMQbmkYUbdfQiSdi`JbMQdSdfQiJmYdbkffQi`omJmYdbafQi`omQOYbOQubfWiJkQ]fWiJkQd^dUv]fWvkYMJ^`QOYo`d f^JokYLY^YmvMWQM\iQJkdbJL^QbQkkMWQM\hf^okkYUbdfd^vkQ`Q]fd^vkQ`vZfdimJLY^YmvifiQOQSYbQOio^Qke fiQOQmQi`YbQOJiiJbUQ`QbmdfiQSQiiQOmQi`YfiQfJiQJmQumffiQkQbmJmYdbdSOJmJ]fiY`Jivkdim\Qv_ fiY`JivmQi`]fiYbMYf^QdSfQi`omJmYdb` fiYbmYbU+ mQum+ j fidMQkk]fidMQkkYbU+ dSOJmJ+ jfidbdob_fiddSiQJOYbU+ dSJmQum+ ffobMmoJmYdb`Ji\ghoJkYkvbdbv`]hoQiv^JbUoJUQgiJb\YbUhiQJO+ qQiL+ hiQJiiJbUQ`QbmfiQMd`fY^YbUeiQMdiOc iQMdiOYbUOJmJeiQMdiOYbUdSOJmJ]iQSdi`JmmYbUfiQ^JmQOMdbMQfmk]iQfQJmJL^QMJmQUdivgiQfiQkQbm]iQfiQkQbmJmYdb+ dSYbSdi`JmYdb+ iiQfiQkQbmJmYdbdSOJmJc iQmiYQqYbU+ mQum+ j iQqQikQJ^fWJLQmYMJ^diOQiYbUaiQqQikQYbOQubiddm]kQJiMW+ qQiL+ hkQJiMW\QvkQJiMWsdiOhkQMdbOJivkdim\Qv_ kQ`JbmYMWd`dUiJfWv_kQbmQbMQMdbMdiOJbMQ`kQhoQbMQdSMWJiJMmQikdkQhoQbMQdSQ^Q`QbmkdkQhoQbmYJ^iQ^JmYdbYkQmdSOJmJe kQmdSdL[QMmk^kYUb^kY`f^QmQi`Y kY`f^YSYQOSdi`e kdim+ qQiL+ h oQbMQdSQ^Q`QbmkdVq @@  @@@  @@ @ @  @@@ @@kdim\QvkdimYbU\Qva kdimqJ^oQkdimYbUqJ^oQa kdimYbU+ mQum+ j kdoiMQOJmJ`QOYo`ekdoiMQYOQbmYSYQi\ kdoiMQ`JmQiYJ^fkdoiMQiQSQiQbMQ`kfJMQMWJiJMmQibkfJmYJ^fiduY`Ymv^kfQMYJ^MWJiJMmQibkfQMYJ^^JbUoJUQ^JbUoJUQSdikfQMYJ^foifdkQkXkfQMYSYMMdbMQfmXkfQMYSYM^YbUoYkmYM`QJbk^kfQ^^MWQM\Qif kfQ^^YbUMWQM\kfQ^^MWQM\hkfQ^^YbUMWQM\QiekmJbOJiOYbS^QMmYdbJ^fiJMmYMQgkmJbOJiOYxJmYdb^kmJimYbUfdYbm^kmQ`kQJiMWOQUiJOJmYdbhkmdiJUQSdi`JmdkmdiYbU+ dSOJmJ+ jkmdiYbU+ mQum+ j kmdiYbUOJmJdkmiYbUckmioMmoiQdSmQi`Ybd^dUYQk^kmioMmoiQO^kmv^YkmYMSQJmoiQ^koL[QMmSYQ^O_koL[QMmSYQ^OOd`JYbXkoL[QMm^JLQ^\koL[QMmkfQMYSYM#^ koLdiOYbJmQMdbMQfmbJiidsQiMdbMQfmXkofQidiOYbJmQMdbMQfmLidJOQiMdbMQfmX kv^^JLYMJ^^v^ kv^^JL^Q^ kv`Ld^^ kvbdbv`^ kvbdbv`vZkvbmJMmYMSQJmoiQ^kvbmJMmYMSobMmYdb_ kvbmJMmYMWd`dUiJfWv_kvkmQ`JmYMJiiJbUQ`QbmkvkmQ`JmYMdiOQi[kvkmQ`JmYMYbOQubkvkmQ`JmYMiQ^JmYdb` kvkmQ`JmYMJ^^kvkmQ`JmYMJ^^vdiOQiQO`mQ`fdiJ^fiduY`Ymv^mQ`fdiJ^iQ^JmYdbYmQi`Y mQi`JMMQfmJLY^YmviJmYbU\mQi`LJb\c mQi`LJb\mQi`Ybd^dUYMJ^OJmJLJb\[ mQi`QuMQifmYdb[mQi`QumiJMmYdb^mQi`WJi`dbYxJmYdb[mQi`YOQbmYSYMJmYdb[mQi`YbOQubmQi`YbdUiJfWv[mQi`Ybd^dUYMJ^MdbMdiOJbMQ[mQi`Ybd^dUYMJ^OJmJ\mQi`Ybd^dUYMJ^OJmJemQi`Ybd^dUYMJ^OJmJMd^^QMmYdbamQi`Ybd^dUYMJ^OJmJLJkQ[ mQi`Ybd^dUYMJ^OJmJLJkQcmQi`Ybd^dUYMJ^OYMmYdbJivmQMWbYMJ^OYMmYdbJiv[ mQi`Ybd^dUYMJ^Qbmiv\mQi`Ybd^dUYMJ^Qbmiva mQi`Ybd^dUYMJ^Sdi`Jm\mQi`Ybd^dUYxJmYdbYmQi`Ybd^dUv8ZmQi`Ybd^dUv:ZmQi`Ybd^dUvf^JbbYbU[mQi`Ybd^dUvfidMQkkYbU[mQi`Ybd^dUvkmJbOJiO^mQi`Ybd^dUvsdi\ZmQum`mQumMdifokMdifok`mQumQOYmYbUQOYmYbUimQum`JbYfo^JmYdbfmQumfidMQkkYbUsdiOfidMQkkYbUimQumoJ^kmioMmoiQgmWQ`JmYMJiiJbUQ`QbmmWQ`JmYMdiOQi[mWQ`JmYMMdbbQMmYdb^mWQ`JmYMkQMmYdb^mWQkJoiok^md\Qb`mdmJ^YmvdSdL[QMmk^miJbk^YmQiJmQ+ qQiL+ hmiobMJmYdb^miobMJmYdbgmvfQ`mvfQdSMWJiJMmQiYkmYMkXobiQ^JmQOMdbMQfmk^ofOJmQ+ qQiL+ iof^dJO+ qQiL+ i okJUQdSmQi`Ybd^dUYQk^okQimQi`YbJ^iqJiYJL^Qd qJiYJL^Q^QbUmWfdimYdbdSJiQMdiOeqJiYJbm_qQiLJ^OQkYUbJmYdb_qYkoJ^iQfiQkQbmJmYdbeqdMJLo^Jiv[ qdMJLo^JivMdbmid^_sQYUWmSJMmdiesWd^QdsdiO_sdiOSdi``sdiOSdi`SiQhoQbMv^Ykm_sdiOSdi`YbOQusdiOYbOQub sdiOSdi`JmYdbe sdiOfJimsdiOkQU`QbmasiYmQ+ qQiL+ hsiYmmQbiQfiQkQbmJmYdbc Vz@@@yyyyyyyyy#yyy ]tyyyyyyyyy yyy yyy X uyy yy yyyyyyyyyyyyyyy"yyyy yy yyyyyyyyyyyyyy yy y yyyyyy#yyyyyy#yavyyyy#yyyyy Zwyyyyyyyyyy y]xyyyy#yyyyy Zyy yya yy y y yyyyyyyyyyyyyyyy yy y y yyyyyyyy yy yy[ yy y y yyyyyyyyyyyyyyb yy y y yyyyyyy!y yy yyyyy yb yy y y yyyb yy y yyyyyyyyy!y yy yyyyy yb yy yyy#yyyyyyyg yy yyy#yyyyyyyyyy#yyy y\ yy yyy#yyyyyyyyyyyy\ yy yyy#yyyyyyyy!y#yy y\ yy yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyb yy yyyyyyyyyy#yyyy yh yy yyyy#h yy yy yyyyyyya yy yyyyyyyyyyyyy#yZ yy y yyy yyyyy` yy y yyyy#yy#y yyy y yy#i yyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyy yyyyyy yyyyyyyyyyyyyyb yyyyyy y y#h yyyyyyyyyyyyy ] yyyyyyyyyyX yyyyyyyy yy yy y y yyyyyyyy yy yya yyyyyyyy yyyyyyyyyyb yyyyyyyyyyyy yyyy#yy yy yyyyyyyyyyy yyyy#yg yyyyyyy yy yyyyy+ yyyyyyy+ j yyy#yyyyy Z yyy#yyyyy _ yyy#yyyyZ yy yy!y yy#yyyyyyyyyZ yyyyyyyyyyyyyyy ye yyyyyyyyY yyyyyyyyy+ yyyyyyy+ j yyyyyyyyy+ yyyyyyyy#y+ j yyyyyyyyyyyyyyyyy#yd yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy ya yyyyyyyyyyyyyy yyyy yy yyyya yyyyyy^ yyyyyyg yyyyyyyyyyyyyyy#yc yyyyyyyyy + y yyyy yy+ Z yyyy_ yyyyyyyyyyyy yyj yyyyyyyyyyY yy!yyyg yy!yyyyyyyy yyyyy` yy!yyyyyy yyy ] yy!yyyyyyyyyyy^ yyyyyyyyyyyy X yyyy yyyyyyyyyy] y y yyyyyyyyyyyyy yZ y yyyyyy ^ y yyyyyyy yyX y yyyyyyyyyy#yc y yyyyyyyyyyy#yyyyyyyyy#y[ y yyyyy#yy y yyyyyyyyyyy#yyyyyyyyy#yc yy yyyyyyyyyyyy d yyyy yyyyyy yyyyyy yyyyyyyyyyXyyyyyyyy#yyy ]!Vu@  @ @@@@@y yyyyyyyyyyyY yyyy yyyy!yyyY yyyyZ yyyyyyyy yyyyy!yyy#yd yyyyyyyy y!y yy yyyyy#yd yyyyyyyy yyyy!yyyY yyy#yyyyY yy y y yyyyy yyy yyyy yyyyyy` yy y y yyyyyyyy yy yya yy y y yyyyyyyyyyyyyyyy yy y y yyyyyyyy yy yy[ yy y y yyyyyyyyyyyyyyb yy y y yyyyyyy!y yy yyyyy yb yy y y yyyb yy y yyyyyyyyy!y yy yyyyy yb yy yyy#yyyyyyyg yy yyy#yyyyyyyyyy#yyy y\ yy yyy#yyyyyyyyyyyy\ yy yyy#yyyyyyyy!y#yy y\ yy yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyb yy yyyyyyyyyy#yyyy yh yy yyyy#h yy yy yyyyyyya yy yyyyyyyyyyyyy#yZ yy y yyy yyyyy` yy y yyyy#yy#y yyy y yy#i yyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyy yyyyyy yyyyyyyyyyyyyyb yyyyyy y y#h yyyyyyyyyyyyy ] yyyyyyyyyyX yyyyyyyy yy yy y y yyyyyyyy yy yya yyyyyyyy yyyyyyyyyyb yyyyyyyyyyyy yyyy#yy yy yyyyyyyyyyy yyyy#yg yyyyyyy yy yyyyy+ yyyyyyy+ j yyy#yyyyy Z yyy#yyyyy _ yyy#yyyyZ yy yy!y yy#yyyyyyyyyZ yyyyyyyyyyyyyyy ye yyyyyyyyY yyyyyyyyy+ yyyyyyy+ j yyyyyyyyy+ yyyyyyyy#y+ j yyyyyyyyyyyyyyyyy#yd yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy ya yyyyyyyyyyyyyy yyyy yy yyyya yyyyyy^ yyyyyyg yyyyyyyyyyyyyyy#yc yyyyyyyyy + y yyyy yy+ Z yyyy_ yyyyyyyyyyyy yyj yyyyyyyyyyY yy!yyyg yy!yyyyyyyy yyyyy` yy!yyyyyy yyy ] yy!yyyyyyyyyyy^ yyyyyyyyyyyy X yyyy yyyyyyyyyy] y y yyyyyyyyyyyyy yZ y yyyyyy ^ y yyyyyyy yyX y yyyyyyyyyy#yc y yyyyyyyyyyy#yyyyyyyyy#y[ y yyyyy#yy y yyyyyyyyyyy#yyyyyyyyy#yc yy yyyyyyyyyyyy d yyyy yyyyyy yyyyyy yyyyyyyyyyXyyyyyyyy#yyy ]0Vtv@@@@ @  @  yyyyyyyyyyyy Xyy#yyy yyy#yyyy yy#ygyy#yyy y!yyyyyyyyyyyyyyyy#yeyy#yyyyyy yy yyyyfyy#yyyyyyyyy yy fyy#yyyyyyyy!yyyyyyy + yyy#yyyyyyyy!y yyyyyyyyyy#yyyyyy!y yyyyyyy+ f yy yyy ]yy yyy yyyyyyy#yyyyy ]yy yyy yyyyyyyyyyy \yy yyy yyyyyyyyy!yyygyy yyyyy yyy yyyy yyyyyyyyyyycyy yyyyy yy yyy yycyy y yyyyy!y yy yyyyy yb yy y y#hy yyyyyyyyyY yyyyyyy` yyyyyyyyyYyyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyy_ yy y y yy#hyy y y yyyyyy yyyyyyyyyyy yyyyyyyy y y yyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyy y\yy yyyyyyyyyyyy#yeyy yyy yyyyyyyyyyyyy yyy iyy yyyyyyy yyyyyy yyy yyyyyyy cyy yyyyyyy yyy yyyyyyy yyyyyy _ yy yyyyyyyy!y yy yyyyyyyyyyX yy yy yy yyyyydyy yy yy]yy yy yycyy yyyy yyyyyyyy yy yyyyy`yy y yyyyyy#y yyyyyyyyy#iyy y!yyyyyyyyyyyyyy#y]yyyyyyyy yy yyy yyy yy y yyy ycyyyyy yyy ]yyyyyyyyyy+ yyyyyyyy#y+ jyyyyyyyyyZyyyyy#yyyyyyyyyyfyyyyyyyyyyy#y^yyyyyyyy^yyyy y yc yyyy y yyyyyyyyy#y]yyyy y yyyyyyyyy#yeyyyy yyy#yyyyy yyyy yyy yy yyy^yyyy yyyyyy yyyyyy yyyyyyyyyyXyyyyyyyy#yyy Xyyyyyyy!y yy yyyyy ybyyyyyy#yyyyyyyyyyy ^ yyyyyyyyyyy!yyyyy!yyyyyyyyyyyyyyy\ yyy yy#yyyyyyyyyy#ydyyyyyyyyyyy\yyy yyyyyyyyyyyyYyyyyyyyyyyy yyy#yyyyyyyyyyyy yyy#yfyyyyy#yy+ yyyyyyy+ j yy y yyy+ yyyyyyyyy+ `yy yyy#yyyy y yyy ] yyyy!yyyy#yyyyyyyyy#ycyyyyyyy3yy y3dyy y yyyy`yy yyyyyyyyyyyyy#y[yy yyyyyyyyyy#y[yyyyyy#yy#iyyyyy Xyyyyy Xyyyyyyyy yyy yyy X [yyyyyyy#yy#iVuw@@ @@@ @  @@@yyyy yyyyyyyyyyyyYyy yy#y yyyyy#hyy yy#yyyyyyyyyyy#yyyyyyyyy#y\yy yy#yyyyy#y^yyyyyy!yyyyyyy#yyyyyy yy#yhyyyyyy!yyyyyyyyy y yyyy yhyyyyyy!yyyyyy yyyyyyhyyyyyy!yyyyyyyyy y yy yhyyyyyy!yyyyyyyyyyy yhyyyyyy!yyyyyyyyyy yhyy yy yyyyyyyyyyfyy yy yyy"yyyyy yyyyyyy yyy yy yy yy y yyyyyyyy yyyyyyy gyy yy yyyy yyy#yyyyyeyy yy yyyy yyyyyyyfyyyyyyy yyy + yyyyyyyy#y+ jyyyyyyy yyy yyy#yyy y`yyyyyyy yyy yyyyyyyy#y` yyyyyyy yyy yy yy yyyyyyyyiyyyyyyy yyy yyyyyyyyiyyyyyyy yyy yyyyyyyy yyyyyyyyy yyy yyyyyyyy#y[yyyyyyy yyy yyyyyy yyyy#y`yyyyyyy yyy y yyyyyyyyy#yyy yfyyyy yyyyy#yyyy yy yyyy#h yyyyyyy#yyy yyyyyyyy#yi yyyyyyy#yyy y yy yyyyy#yy+ yyyyyyyy#y+ iyyyyyy#yyyyyyyyyy#yhyyyyyyyyyyyyyyyyiyyyyyyyyyyyyy yyyyyy yyyyyyyyyyXyyyyyy yyyyyyy gyyyyyyyy#yy#iyyy yyy yyyyyyyyyy yyyy yyy yy yy#yyyyyyyyyy jyyy yyy yyyyyyyyyyyyy yyy yy yy#yyyyyyyyyjyyyyyyyybyyyyyyyyyyyyyy#yyyyy y#yyyyyyyyyyyyyyy#yb yyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyy#yyyyyy#yb yyyyyyyyyyy#ybyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyy yy yy[yyy yyyyyyyyyyy ^yyy yyyyyyyyyyy^yyy yyyyyyyyyyy \yyy yyyyyyyyy_yyy yyyy^yyy yy!yyyyy!yyyXyyyyyy yyy Zyyyyyy yyZ y yyyyy#yyyyyyyyyy Z y yyyyyyyyyy yyyyyyy y] y yy yyyyyy yyyyyyyyyyyy yy yyyyyy yyyyyyyyyyy#yyyyyy#yay yy yyyyyy y yyy[y yy yyyyyyyyyy#yyyyyyyyy#ygy yy yyyyyyyyyyyyyyy"yyyy yy yyyyyyyyyyyyyy yy y yyyyyy#yyyyyy#yaVvx @@@@@@@@ @   yy yy yyyyyyyy!yyyyyy yyyyyyy#yyyyy y#y_y yy yyyyyyyy!yyyyyy yyyyyy yyyyyyyyyy#yyyy#y_y yy yyyy yyy#Z y yy yyyy yyyYy yy yy yyhy yy y yyyy#yy#yy yyy y yy#i y yyyyyyy yyyyyyyy#yyyyyyyyyyy!yyyyyyyyyyyy#ygy yyyyyyyyyyyyy!yyyg y yyyyyyyyyyyyyZyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyygyyyyyy`yyyyyyydyyybyyyyyy yy yyyyyyyhyyyyyyy yyyyyyyyya yyyyyyy#yyy gyyyyyyyy ygyyyyyyyyyyy!yyygyyyyyyyyyyyy Zyyyyyyyyyyyyy yyyyyyZyyyyyyyyy]yyyyyyyyy yyyyy!yydyyyyyyyyyyyyyy_yyyyyyyy yy yyyy yyy_yyy_yyyyy yy!yyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyy yyyy y yyyyyyy yyyyyyyyy_yyyyyyyyy yy _yyyyyyyyy yyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyy`yyyyyyyyyy!yyyg yyyyyyyy y yy yyyyy yyyyyy yyyyyyyyyyfyyyyyyyy y yyyyyyy y yygyyyyyyyyyyyyyyy!yy_yyyy yyyyyyyyayyyyyyyy yyjy yyyyyyyyyyyyyyd y yyyyyyy[yyyy yyyyyy yyyyyyyyyy+ yyyy+ iyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy yy yy\yyyyyyyyyy!yyyyy!yyyyyyyyyyyyys\ yyyyyyyyyyyyyy yyyyyayyyyyyyyyyy#ycyyyyyyyyyyy#yyyyyyeyyyyyyyyyyy#yyyyyyyyyyyeyyy y yyyyd yyy yyy#yyyyyyyyyyy yyy yy#yjyyy yyy yyy yyyy#hyyy yyyyyyyyyyyy#yi yyy yyyyayyy yyyyyyyyyyyyyyybyyy yyyyy#hyyy y yyy y yy!yyyyi yyy y yy yyyyyyy yyyyyy yyyyyyyyyyfyy yyyyyyyyy yyyy yyycyy!y yyy yyy#yyyy yyyyyyyy cyy!y yyy yy yyy#yyyyyyyyyyyf yyyyyyyy[yyyyy yyyy yyyyyyyyy yd yyyyyy#yyyyyyyyyyyyyyyyyyy eyyyyyyyy Zyyyyyyy] yyy#yyyyy ZVwy     @ @  @ yyyy#yyyy] yyy yy y yyyyyyy yy yy y yyy yyyyyy yyyyyyyyyyayyy yyyyyy yyyyyyy yy yyy yygyyy yyyyycyyy yyyyyy yyyyyyyyyydyyy yyyyyyyyyyyydyyy yyyyyyyyyyydyyy yyyyyyyyyyyyyy yyyyyy yyydyyyyyyyyyyyyyyyyyY yyyyyyyyy#yyyy]yyyyyyyyyyyyy yyyyyy yyyyyyyyXyyydyy yyyyyyyyyyyyyyyy#yeyyyyy y ya yy#yyyyy Zyy#yyyy]yyyy yy yyyyyy yyy Yyyyy yy yyyyyy yyy \yyyy yyyyyyyZyyyyyyy yy yyy yyeyyyyyyy yyyyyy yy+ yyyyyyy+ jyyy yy#yyyy#yyyyyyyyy#yc yyyyyy y yyyyyyyyyy#yyyeyyyyyy y yyyyyyyyyy#yyyf yyyyyyyyyyy y!y#yyyyyy`yyyyyyyyy yyyyyyy + yy yyyyyyy yyyyy!yyyyyyyyy+ fyyyyyyYyyyyy y yy [yyyyyyy yyyyyyyyyy#yyyy#yZyyyyyyyy yyyyyyyy \yyyyyyyy yyyyyyyy eyyyyyyyyy yy yyy#yyyy[yyyyyyyyyyyy yyy Zyyyyyyyyyyyy yyy yyyyy yyyyyy yyyyyyyyyyfyyyyyyyyyyyyy yy yyyy[yyyyyyyyyyy#yyy yyy[ yyyyyyyyyyyyyy[ yyyyyyyyyyyyyyyyy[ yyyyyyyyyyyyy \yyyyyyyyyyyyy a yyyyyyyyyyyy yyyyy\yyyyyyyyyyyy yyyyyyyyy yyyyyyyyy#y[yyyyyyyyyyy!yyyy yyyy[yyyyyyyyyyyyyyy ZyyyyyyyyYyyyY yyyy#yyyy!y yy yyyyyyyyyyXy yy yyyyy yyyy yyyyyyey yy yyy yy_y yy yyy yy+ yyyyyy yyyy y+ iy yy yyy yyyy#yyyyyyyyy#yc y yy yy yyyyyyyyyyyyy Xy yyyyy yy#]y yyyyyy yy#yyyyyy h y yyyyyy yyyyyyyyyy#y]yyyyyyyyyyyy#yg yyyyyyyyyy#y\ yyyyyy y yyyyyy_yyyyy yyyyyyyyyyycyyyyy!yyy y yyyyyyyyyyy yyy y yyyyyyiyy yyyyyyy yy\ yyyyyyyyyyycyyyyyyyyy y] Vxz@ @@@  @  @ @@@@  @@@@yyyyyy yyyy ` yyyyy yyyyyyyyy"yZyyyyy yyyyyyy y yyyyy`yyyyyy#yyyyyyyyyyyyyyyyyyy eyyyyyyyyyyyyyyyayyyyyyyy Zyyyyyyy]yyyyyyyyyyyyyyyyy yydyyyyyyyy yy#yyyyyyyyyyyyy#yyyyyyyyyyyy yyy#yyyyyyyfyyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyydyyyy yyyyyyyyyyyy yyyyye yyyyyyyyydyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyy_ yyyyy yyy yyyyyyyy#yiyyyy yyy yyyyyyy yy yyyy`yyyyyy#yyyyyyyyyYyyyyyyyyyyyyyy y^yy#yyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyy_ yyy ]yyyy yyy!yyyyyy yyyy yy yyyyy!yyyyyy yayyy yyyyyyyyyyyyyyy y yy _yyyyy+ yyyy yy+ ^yyyyyyyyyyygyyyyy#yy\yyyy!yyyyyyyyyyy#yg yyyy!yyyyyyyy cyyyyyyyyy[yyyyyyyyyyyyyyyyYyyy!y#yyyyy+ yyyyyyy+ j yyyy y y^ yyyy y yyy ^ yyyyyyyyyyyyyy#ydyyyyyyyyyyyyyyy#yyyyyyyyy#yayyy y yyyyy!yyyy\yyy y yyyyyy iyyy yyy^ yyy yyyyyyy y yy yyyyyyyy yyy yy#yjyyyyyyyy Yyyyy yy yyyy\sYM+ yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy+ _`yyyy yy yyyyyyyy yy yyyyyyyyyy yy ybyyyyyyyhyyyyyyyyyyyyyy yayyyyyyyyyyyyY yyy yyyy#yyayyy y yyyyyyyyyyyy!yyyyyyyyyyyyyyyyy]yyyyy yyyyy!y yy yyyyyyyyyy#yZyyyyyy yyyyyyyyyy#y^yyyyyyyyyyyyy#ye yyyyyyyy#yyy#yy yyyyyyyyyy#y^yyyyyy!y yy yyyyy#yb yyyy yyyy yy#hyyyy yyyyyyyyyyyyyyy _ yyyy yyyyyyyyyyy y yy _yyyy yyyyyyyy#yyyyy ^yyyy yy yy yyyyyyyyy yyyyyy yy yyyyayyyy yy+ yyyyyyy+ jyyyy yyyyyyyyyyiyyyy yyyyyy#yyyy!y#yyyy#h yyyyyyyyy yy!yyyyiyyyyyyyyy y yy Yyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyyyy yYyyy#yyyyy Z+Vy @@@@@  @@@ @ @  yyyy#yyyy^ yyyyy yyyyyyyyy_yyyyyyy yyyyyy#yX yyyyyyy yyyy yyy yyyy yyyyyy`yyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyy yy yy[yyyyyyy yyyyyy!yyy` yyyyyyy yyyyyyyyyyyyybyyyyyyy yyyyy^yyyy!yyyyyyy!yyyyyy yyy yyyyyyyyyy!yyyYyyy!yyyyyy `yyy!yyyyyy yyy y yyyyy_yy!yyy yyyyyyyyyyy#ye yy!yyy yyyyyyyyyyyyyy#y\yy!yyy yyyyyy ycyy#yy yyyyyyy#y`yy#yy yyyyyyyy#yy \yy yyyyyyyy+ yyyyyyy+ j yy yyyyyy#h yy yyyyyyyyy yyyyy!yyy e yyyyyyyy#yydyyyyy yyyyy!yyyyyiyyy!yyyyyyy#yyy f yyyyyy yyyyyyyyya yyyyy yyyyy y yyyyyy y yyyyyyyyyyyeyyyyy yyyyy y yyyyy yyyyyyyyyyyeyyy yyyy yyyyyyyy#yc yyy yyyy yyyyyyyyy#yyyyyyyyy#y[ yyy yyyy yyy#yyyy yyyy yyyyyyyyy#yyyyyyyyy#yc yyyyyyyyyyyyyyyy yyyyygyyyyyyyyyy^yyyyyyyyyyyyyyyyy y y] yyyyy`yyyyyy!y yy yyyyyyyyyyyXyyyyyy yyyyyyyyyy]yyyyyyyyyyfyyyyyy yyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyy yyy yyyyyyyyyyyy X yyyyyyyyy `yyyyy yyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyy Xyy yyyyyyyyyy#yyyyy ^y yyyy yyyyyyyyy#y+ yyyy yy yyyyyyyyyyyy yy yyyyyyyyy#yy+ dy yyyyyyyyy iy yy yyyyyyyy]y yy yy]y yyyyyyyy#yyy f y yyyyyyyyyd y!y yy yyyyy yb y!y yy yyyyy yyyy yyyyy yyyyyy yyyyy by!y yy yyyyy yyyyyy!yyby!y yy yyyyy yyyy yyyyyyyyyey!y yy yyyyyyyyyyXy!y yy yyyyyyyyyy cy!yyyyyyyy yyyyyyyyfy!yyyyyyyyyyyyyyyy#y_y!yyyyyyyyyyyyyyyyfy!yyyyyyyyyyyy#y^y!yyyyyyyyyyyyy yy^y!yyyyyyyy!yyyYy!y#yyyyyyyyyyy yy^y"yy yyy yyyyyyyyy!y yy yyyyy yb LVAL MR2RecordLocksODBCTimeoutMaxRecordsRecordsetType FilterOrderByOrderByOnOrientationNameMapDOLRowHeightColumnWidthColumnHidden  <    U |HebF@/I*/Jp